Arabian Peninsula Media Roundup (04 January 2018)
Jadaliyya Jadaliyya - جدلية
This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya.
assets/images/favicon-32x32.png
Jadaliyya - جدلية
[This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya. You may send your own recommendations for inclusion in each week's roundup to ap@jadaliyya.com by Monday night of every week.]

Regional and International Relations

Norway stops selling weapons to UAE over Yemen atrocities “The Norwegian foreign ministry expressed concern that the weapons the UAE purchases from the Scandinavian monarchy may be used to kill civilians in the Yemen.”

Palestinians are watching Saudi Arabia closely “There is enough mistrust towards Riyadh already and whatever peace initiative comes out of its negotiations with the US and Israel will be outright rejected.”

Tensions Mounting Between Tunisia and The UAE After Travel Ban “Since Tunisia’s 2011 revolution, a rift has been gradually growing between the North African nation and the UAE.”

Mohammed Bin Salman's regional failures are leaving Saudi Arabia isolated “Saudi Arabia's poorly managed foreign and regional policies recently have left it largely short of respect, exposed and regionally isolated.”

How President Trump's first year changed the Middle East “The most recent example came in December when Trump recognized Jerusalem as the capital of Israel against the publicly stated advice of Washington's closest Arab allies.”

Moody's sees oil prices at $40-$60 per barrel this year “Moody expects oil prices in the range of $40 to $60 per barrel in 2018, with abundant supplies of U.S. natural gas constraining prices, even while demand goes up.”

Column: OPEC's focus on stocks risks prices overshooting - Kemp “The organization risks tightening the market too much, sending prices sharply higher and encouraging a faster-than-expected acceleration in production from U.S. shale producers.”

Oil hits new two-and-a-half year highs as higher output looms “Oil prices rose on Wednesday to new two-and-a-half year highs as robust output in the United States and Russia balanced tensions from a sixth day of unrest in OPEC member Iran.”

Saudi Arabia hikes gasoline prices “The initiative, aimed at more efficient energy use, coincides with an ambitious reform plan to boost sources of revenue and wean the world’s top crude exporter away from oil.”

Saudi Crude Sales to China May Have Just Taken a Big Hit “Early tanker tracking data indicate that China’s oil imports from Saudi Arabia may be about to take a hit.”

Will new tax spur economic reform in UAE, Saudi Arabia? “One expatriate and Dubai resident, who spoke to Al Jazeera on condition of anonymity, said the VAT would be ‘one tough pill to swallow for many.’”

Bahraini Prime Minister Visited Kuwait to Demand More Financial Support “Bahrain suffers from severe financial crisis due to oil price drop and political unrests witnessed in the country since 7 years.”

Saudi, UAE Introduce VAT in First for Gulf “Saudi Arabia and the United Arab Emirates introduced value-added tax from Monday, a first for the Gulf which has long prided itself on its tax-free, cradle-to-grave welfare system.”

Qatar's new LNG merger to save $550 million yearly in operation cost - QP “The new entity, which is called Qatargas, started operations on Jan. 1. Before the merger, Qatargas and RasGas were already the world’s two biggest LNG producers.”

Previously detained ex-finance minister Assaf seen at Saudi cabinet meeting “Assaf, who was also a former finance minister and a board member of national oil giant Saudi Aramco, was among people detained and under investigation.”

Reports and Opinions

The UAE is determined to punish Tunisians for the sin of democracy “The rulers of Abu Dhabi saw the overthrow of the Ben Ali regime by the Tunisian people as an unforgivable sin.”

Saudi crown prince's lavish buys: Some see hypocrisy, others say they're no big deal “The reports come on the heels of his anti-graft campaign, which culminated in the detention of Saudi princes, officials and businessmen at the Ritz-Carlton in Riyadh.”

Kuwait: GCC will continue to operate despite rift “Earlier this month, the 38th GCC summit in Kuwait City was cut short by one day.”

Japan seeks Oman's support for free Indo-Pacific “Oman is situated at a strategically important location facing the Indian Ocean and the Strait of Hormuz, through which most of Middle East crude oil exports to Japan are shipped.”

Helicopter with senior Kuwait officer crashes in Bangladesh “The accident happened in northeastern Bangladesh during Al-Khadher’s official visit.”

In blow to finances, Oman postpones VAT introduction: local media “Oman will delay the introduction of a 5 percent value-added tax until 2019 instead of introducing it next year as originally planned.”

Salalah tourism thrives despite war across the border “The country, which drew 1.9 million visitors in 2015, is in the midst of an ambitious strategy to add another 800,000 annually by 2020.”

‘Arabs won’t be led by Ankara,’ UAE tells Turkey, as Twitter spat blows up “A United Arab Emirates diplomat has lashed out at Turkey, the latest episode in a dispute sparked by a single contentious tweet concerning 100-year-old historical events.”

Dubai Frame: UAE's latest surreal landmark frames a controversy “‘They took my project, changed the design and built it without me,’ says Fernando Donis, the Mexican architect whose frame proposal won an international competition in 2008.”

25 Bahraini Org. Demand Prosecution of Delegation that Visited Israel “In a joint statement, the organizations demanded delegates be prosecuted for abandoning the Bahraini national consensus which rejects normalization with Israel.”

Crisis in Yemen

Special Report: In a hospital ward in Yemen, the collapse of a nation “A 45-day-old boy, his neck swollen and bruised, lasted a few hours. His last breath was through an oxygen mask.”

Sleepless in Yemen: Living in fear of Saudi air strikes “Coalition bombardment and the blockade have left the country's electricity grid unable to provide energy to Sanaa's residents, and generators run dry because of the lack of fuel.”

Saudi-led airstrikes kill 68 civilians in one day of Yemen's 'absurd' war “Sixty-eight Yemeni civilians were killed in two air raids by the Saudi-led coalition in one day, the UN’s humanitarian coordinator in Yemen has said.”

More Than a Thousand Days of War in Yemen “On Sunday the Houthi-run Saba news agency reported that 71 civilians were killed in 51 airstrikes carried out by the Saudi-led coalition across the country in just 48 hours.”

FAO Yemen Situation Report - December 2017 “17.8 million people are food insecure, compared to 17 million in the first quarter of the year. A staggering 8.4 million of whom are at risk of famine."

The U.S. Has Pummeled Al Qaeda in Yemen. But the Threat Is Barely Dented. “Top United States counterterrorism official and other American intelligence analysts concede the campaign has barely dented the terrorist group’s ability to strike United States interests.”

UAE arranges its influence in Yemen’s Hadhramout Province “UAE moves in Hadhramout appear to have settled on the most important province in terms of location and wealth.”

After 1,000 days of conflict, Yemen sliding into 'deepening catastrophe,' UN agencies warn “The United Nations is warning that if humanitarian workers cannot gain greater access and the violence does not subside, the cost in lives will be incalculable.”

Yemen Announces First Budget Since Beginning of War “Ahmed Obeid bin Dajar said during a meeting in the government of President Abdrabu Mansur Hadi’s Aden stronghold that the 2018 budget would be superior to that seen four years ago.”

Special Report: In a hospital ward in Yemen, the collapse of a nation “‘If I leave and my husband leaves and everyone leaves, who will stay to treat our patients?’ she said. ‘Aden is my city. It is my responsibility.’”

Yemeni forces and Houthis accused of prisoner torture “Human rights groups say thousands of people, including children, have been arbitrarily detained and tortured by both sides of the war in Yemen.”

Houthi Navy discovers spy device along Yemeni coast – video “According to Houthi media, their navy discovered and seized the REMUS 600 spying device.”

Yemen: 4 Children Killed by Unexploded Bomb That Went Off “Three other civilians were killed across Hudaydah province as a direct result of Saudi aerial attacks.”

How Yemen became the most wretched place on earth They come from Houthi territory, but they say they have no tribe, no money, no home, ‘just Allah’. Do they care who wins the war? ‘No!’ they cry. They just want it to end.”

Saudi-led coalition slams UN statement on Yemen as 'biased' “The UN's Humanitarian Coordinator for Yemen, Jamie McGoldrick, said he was ‘deeply disturbed’ by the mounting civilian casualties.”

Airstrikes in Yemen Kill 68 Civilians in a Single Day “At least 109 civilians have been killed nationwide over the past two weeks.”

News Wrap: Fatal airstrikes in Yemen mark start of 2018 “Security officials and witnesses say at least 23 people have died in airstrikes in Yemen by Saudi Arabian coalitions.”

Saudi-Led Airstrikes Kill 109 Civilians In Yemen In 10 Days “A Saudi-led coalition fighting in Yemen has killed 109 civilians in air strikes in the past 10 days, including 54 people at a crowded market and 14 members of one family on a farm.”

Women Flee a Hellscape in Yemen. Here Are Their Lives Now “Those lucky enough to escape the nation’s brutal war are scrabbling to adapt — and setting themselves up in business.”

Cholera situation in Yemen, November 2017 “During the month of November 2017, the Ministry of Public Health and Population of Yemen reported a total 73,086 cholera cases including 33 associated deaths.”

U.S. Raid Killed Yemeni Civilians, Villagers Say “Yemeni civilians say they were the victims of a U.S. special forces raid that was aimed at al-Qaida militants.”

Human Rights

Outside the Law: Human Rights Violations in the UAE “In the UAE, Emirati and foreign nationals both are frequently arrested on charges that violate rights inscribed in international human rights charters.”

Ethiopians deported en masse by Saudi Arabia allege abuses “Undocumented Ethiopian migrants who are being forcibly deported from Saudi Arabia say they were mistreated by authorities.”

Military Court Sentences 6 to Death, 7 Others to 7 Years in Jail over Plotting to Assassinate Marshal Khalifa Bahrain: “Representatives of human rights institutions and media and several relatives of the defendants attended the court session.”

U.N. rights experts decry repression in Saudi Arabia, seek releases “More than 60 prominent clerics, writers, journalists, academics and activists are reported to have been detained in a wave of arrests since September.”

Bahrain: A year of brutal government repression to crush dissent “Repressive tactics used by Bahraini government over the past year to crush civil society and violently crack down on protests, leading to the deaths of six people including one child.”

New Year's Resolutions for the UAE Authorities “What do you think the UAE authorities should improve on in 2018? It could be something specific, such as 'Release prisoner of conscience Ahmed Mansoor'.”

Saudi Arabia: UN rights experts condemn 'repression' of activists “In a rare criticism of Saudi Arabia by the United Nations, rights experts have called on the kingdom to release dozens of detained activists.”

Kuwait arrests five over video deemed offensive to crown prince “Kuwait arrested five suspects accused of posting a video on social media considered offensive to the Gulf state’s crown prince, the interior ministry said on Tuesday.”

29 Indian workers died in Kuwait in December 2017 “There were more deaths in November 2017. A total of 51 people died due to various reasons and in most of the cases the bodies were transported to India.”

Gulf Centre for Human Rights promotes the need for local content at the IGF 2017 in Geneva “Executive Director Khalid Ibrahim called for the release of online activists in the Gulf region and elsewhere.”

Bahrain Arrests Shiite Cleric to Execute 6-Month Jail Sentence “Bahraini court upheld 6-month jail term against Sheikh Al-A'ali over expressing support with the highest religious authority in Bahrain Ayatollah Sheikh Isa Qassim.”

Arabic

إقليمي ودولي

هل ازداد السعوديون فقرا؟

"النمو الاقتصادي الحقيقي هو الذي سيرفع مستوى الدخل ويحسن المستوى المعيشي للمواطنين، وهو الذي سيضمن لنا وللأجيال القادمة – بإذن الله – حياة كريمة ورفاهية غير مرهونة بمؤشر أسعار النفط أو تآكل إنتاجه بسبب الاستهلاك المحلي."

حائل: فرق تفتيشية للتأكد من توطين محال الذهب

"و قال مدير عام فرع الوزارة بحائل فريح العياد، أن مكتب العمل لن يتهاون في تطبيق قرار توطين نشاط الذهب والمجوهرات في كافة المواقع."

حبيبة الغريبي لـ"العربي الجديد": قرار الإمارات صدمني.. وأنا "عليسة قرطاج"

"شعرت بالاستياء، لأن القرار الصادر مسّ كرامة المرأة التونسية، التي أعتبرها شخصيا أقوى النساء العربيات حضورا وتأثيرا في المجتمع ونجاحا وتقدما."

دبلوماسي بحريني ينتقد الخلاف السعودي الإيراني.. ماذا فعلت «الخليج» الإماراتية؟

"'هل يراد لنا أن نصل إلى الاستنتاج المفجع التالى: وهو أن الطبيعة والثقافة السياسية العربية والإسلامية قد وصلت إلى حدود التقيح الأخلاقي والهوس النفسي الجنوني والانصياع المصدق لأكاذيب مجرمين كنتنياهو الصهيوني، ولانتهازية أمثال دونالد ترامب وكوشنر، والتزمت بعض مدارس الفقه الإسلامي المتخلفة؟.'"

السعودية في 2018: الشعب مصدر أموال السلطات

"انتقال من نظام اقتصادي قائم على النفط، تلعب فيه الدولة دور حماية وتوفير الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي، إلى نظام جباية عن طريق الضرائب، يصبح فيه الشعب مصدراً لأموال الدولة."

الأردن | «الشائعات» تضرب: تقاعدات الجيش تتحول إلى انقلاب

"ما كان في الأمس مجرد شكوك، عن انزعاج خليجي من السلوك الأردني الرسمي، بات في خانة المؤكد."

تركيا: أول مصنع للعتاد العسكري في الدوحة... قريباً

"هذا «الكباش» تحضر تركيا في دينامياته كعنصر بارز وقوة دفع «ثقيلة» خلف الطرف القطري من الأزمة، في موقف توحي التصريحات التركية الأخيرة بأنه سيزداد تصلباً وثباتاً عام 2018."

قريبا.. السعودية تستضيف أول «عرض أزياء» للملابس النسائية الرياضية

"وحسب مجلة «هي» النسائية، يأتي عرض الأزياء بالتعاون مع الاتحاد الرياضي العالمي الأمريكي «WSF»، ومن المقرر إقامته خلال الفترة من 6 إلى 9 فبراير/شباط 2018."

بلومبرغ الأمريكية: صراع الأميرين محمد بن سلمان والوليد بن طلال ليس مجرد مليارات

"وأشارت الوكالة إلى أن السلطات السعودية، تهدف بشكل خاص مع الوليد بن طلال، إلى تحجيم أنشطته في المملكة، بعدما كون إمبراطورية تجارية كبرى، يمكن أن تشكل ورقة ضغط على السلطات."

تقارير وآراء

النرويج تقرر رسميا وقف تصدير الأسلحة إلى الإمارات

"القرار النرويجي يأتي في ظل تداول تقارير حقوقية عن انتهاكات إماراتية متزايدة لحقوق الإنسان في البلد الذي يشهد حربا تقودها السعودية والإمارات ضد جماعة «الحوثي» منذ 2014."

الأمن السعودي: القطاع الحكومي الأكثر تعرضا للهجمات الإلكترونية

"وتحمل الهيئة الجديدة اسم «الهيئة الوطنية للأمن السيبراني»، وتضم في مجلس إدارتها رئيس أمن الدولة ورئيس الاستخبارات العامة، إضافة إلى نائب وزير الداخلية ومساعد وزير الدفاع."

«الوليد بن طلال».. التحدي الصعب أمام «بن سلمان»

"ويعتقد الأمير «الوليد» أن الثروات التي طالبت بها الحكومة ستضع امبراطوريته في خطر، وتجعله معترفا بهذا بالذنب، حيث يملك ثروة تقدرها شركة فوربس بمبلغ 16.8 مليارات دولار."

غضب سعودي عقب ارتفاع أسعار البنزين: الراتب ما يكفي الحاجة

"حالة من الغضب، انتابت سعوديين إثر إعلان الحكومة ارتفاع أسعار البنزين بنسب تراوحت بين 82% و127%."

مجلة أمريكية: «بن سلمان» فشل في استهداف إيران و«الإخوان»

" إن استمرار هذه السياسة التي وصفتها بأنها «غير مستنيرة»، لا يفضي إلى استقرار الشرق الأوسط، ولا إلى الموقف السعودي والقدرة على تشكيل تحالفات."

السعودية تدفع 60 مليون دولار للأمير «هاري».. ما المقابل؟

"إن استضافة الأمير «هاري» وزوجته لقضاء شهر العسل في مدينة جدة يأتي أيضا من أجل الترويج للمملكة على أن أبوابها مفتوحة ومن أجل استقطاب السياح."

دبلوماسي ألماني: تحالف سعودي إسرائيلي لقيادة الشرق الأوسط الجديد

"ويعول «ترامب» على علاقة الإدارة الأمريكية بالرياض وأبوظبي والقاهرة؛ حيث يتوقع من هذه العواصم أن تساهم في الضغط على الجانب الفلسطيني، لقبول الصفقة التي سيعرضها."

الأمير طلال مضرب عن الطعام احتجاجا على حملة ابن سلمان

"الأمير طلال مضرب عن الطعام منذ العاشر من تشرين الثاني/ نوفمبر، بعد فترة قصيرة من اعتقال نجله الوليد وباقي أبنائه."

قطر ترفض قرار «الليكود» بضم مستوطنات الضفة لـ(إسرائيل)

"أعربت دولة قطر عن رفضها التام لقرار حزب الليكود الحاكم في (إسرائيل) بفرض القانون الإسرائيلي على المستوطنات وامتداداتها في الضفة الغربية والقدس المحتلة وضمها إلى (إسرائيل)."

سعوديون يكذبون إحصاء البطالة: تسكيت للشعب وتجميل للنظام

"واتهم المغردون عبر حساب وكالة الأنباء السعودية «واس»، التقرير بالكذب، مؤكدين أن البطالة في ارتفاع كبير، مشيرين إلى أن الواقع يثبت تفشي ظاهرة البطالة وعدم وجود أعمال مناسبة للجميع."

الائتلاف يطلق شعار العام الثوري الجديد معلنًا أنّ إسقاط النظام هو الحلّ للخروج البلاد من أزمتها

البحرين: "شدّد الائتلاف في بيانه على أنّ الحلّ الوحيد للخروج البلاد من أزمتها هو بإسقاط النظام الخليفيّ الحاكم، وتمكين الشعب من تقرير مصيره واختيار نظام سياسي جديد وفق ما أسفرت عنه نتائج الاستفتاء الشعبي الذي أجري في العام 2014."

وثيقة إماراتية تحرض «السبسي» على «النهضة» وتؤكد عدم الاعتذار لتونس

"فإن أبوظبي تنتوي «تحريك جمعيات ومواقع إعلامية داخل تونس؛ لقلب النقاش ضد حركة النهضة، بزعم أنها المسؤولة عن الأعداد الكبيرة من الداعشيات التونسيات اللواتي أصبحن يُسئن للمرأة التونسية وصورتها التقدمية في الأذهان»، وذلك بحسب النص الذي جاء في الوثيقة."

الحرب على اليمن

اعطاب 4 آليات للجيش السعودي ومرتزقته بمحافظة تعز

"وذكر الوكالة نقلا عن مصدر عسكري أنه تم استهدف آليات الجيش السعودي عبر صواريخ موجهة وعبوات ناسفة اسفرت عن إعطابها وقتل وجرح من على متنها، مشيرة إلى أنه لم يتسنی بعد إحصاء عدد القتلی والجرحی في هذه العملية."

الحوثيون يسعون لاستمالة أنصار المؤتمر والشرعية تصعّد بالجبهات

"جاءت حركة الاتصالات والضغوط الحوثية على قيادات في حزب المؤتمر، جنباً إلى جنب، مع حملة الاعتقالات والقيود التي فرضتها الجماعة على تحركات قيادات الحزب في ظل غياب أي نشاط فعلي للحزب من العاصمة صنعاء."

الجحافي: تمرد وهروب 328 ضابطا وجنديا يمنيا من معسكر تدريب في السعودية

"كشف عضو المجلس الأعلى للحراك الجنوبي، رائد الجحافي، عن وصول الكثير من الضباط والجنود الذين غادروا إحدى معسكرات التدريب في منطقة جيزان السعودية."

فيديو: اليمنيون متفائلون في بداية العام الجديد رغم غياب حل سياسي يغير أوضاعهم

"اليمن يشهد أسوأ كارثة إنسانية في العالم، إذ يعيش نحو ثمانية ملايين شخص على شفا المجاعة، ويعاني نحو مليون شخص من وباء الكوليرا فضلا عن انهيار الاقتصاد وغياب الأمن."

لماريا قحطان "نسمع تحية"

"ماريا نبتت من أرض مسحوقة وخرجت من بين الرماد والدمار، زهرة بيضاء شدتنا جميعاً إليها، لم تكتف بذلك الظهور الأسطوري بل أصرت أن تأسر أعماقنا بصوتها وها نحن اليوم جميعاً ننظر إليها كرمز للخلاص."

«التحالف» لا يمسك معسكراته: تضعضع وفرارٌ وتمرّد

"تشهد المعسكرات التابعة لـ«التحالف» في غير جبهة من جبهات القتال الدائر في اليمن حالة تضعضع وتململ، على خلفية تعاظم الخسائر في صفوف المقاتلين، خصوصاً على جبهات الساحل الغربي."

بن دغر يصل إلى عدن برفقة الوزراء الجدد

"من جهة أخرى، استدعت قيادة تحالف العدوان، أمس، القادة العسكريين الموالين لها في محافظة تعز، بعد يوم من وصول المحافظ المعين حديثاً، أمين أحمد محمود، إلى العاصمة السعودية الرياض."

الرياض وأبو ظبي تحرّضان على تدخّل دولي في اليمن

"وثيقة تميط اللثام عن تحريض سعودي ــ إماراتي على تدخّل عسكري دولي مباشر في اليمن. ويفيد الشق الأول من الوثيقة، التي هي عبارة عن مراسلة بين السفير السعودي في واشنطن، خالد بن سلمان، وبين ولي العهد، محمد بن سلمان."

حقوق الإنسان

خبراء أمميون يطالبون الرياض بالإفراج عن عشرات الدعاة والكتاب

"نددت منظمتا العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش بالحملة على المعارضين، لكن الانتقاد الشديد من جانب الأمم المتحدة للبلد المنتج للنفط أمر نادر."

«الأورومتوسطي» يدين اعتقال سعودي غرد على «حساب المواطن»

"إحدى التغريدات: «عزيزي المستفيد، حساب المواطن هو برنامج وطني، أنشئ لتسكيت المجتمع السعودي، والضحك عليه من الأثر المباشر، وغير المباشر المتوقع من الإصلاحات الاقتصادية المختلفة، من خلال تقديم دعم نقدي مباشر للمواطنين المستفيدين»."

سليمان بن جاسم وراشد الفضالة ومشاري المطيري وحمد العليان يعلنون من سجنهم تأسيس الحزب الديمقراطي

"جاء ذلك في بيان أصدروه حمل عنوان «بيان إلى الكويت وحاضرها ومستقبلها وأجيالها القادمة»."