About: Kobe Bryant
Kobe Bean Bryant (/ˈkoʊbiː/ KOH-bee; August 23, 1978 – January 26, 2020) was an American professional basketball player. A shooting guard, he spent his entire 20-year career with the Los Angeles Lakers in the National Basketball Association (NBA). Widely regarded as one of the greatest basketball players and scorers of all time, Bryant won five NBA championships, was an 18-time All-Star, a 15-time member of the All-NBA Team, a 12-time member of the All-Defensive Team, the 2008 NBA Most Valuable Player (MVP), and a two-time NBA Finals MVP. Bryant also led the NBA in scoring twice, and ranks fourth in league all-time regular season and postseason scoring. He was posthumously voted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 2020 and named to the NBA 75th Anniversary Team in 2021.
DBpedia
dbo:abstract

Kobe Bean Bryant, o Kobe Bryant (Filadèlfia, Pennsilvània, 23 d'agost de 1978 - Calabasas, Califòrnia, 26 de gener de 2020), va ser un jugador professional de bàsquet estatunidenc. Va jugar amb els Los Angeles Lakers de l'NBA, franquícia amb la qual va guanyar cinc títols de campió de l'NBA. Va obtenir fama per tot els EUA en ser el primer escorta de la història de la lliga a ser draftejat directament des de l'institut. Va ser un dels jugadors més destacats de tota la història de l'NBA, i va ser comparat sovint amb l'exestrella dels Chicago Bulls, Michael Jordan, igual que LeBron James, considerat el futur dominador de la lliga. En total va jugar 20 temporades amb Los Angeles Lakers, va guanyar 5 títols de l'NBA i va ser escollit 18 cops consecutius per formar part de l'All-Star de l'NBA, essent un dels màxims anotadors de la història de la lliga. Va morir el 26 de gener de 2020 en un accident d'helicòpter a la localitat de Calabasas juntament amb la seva filla Gianna. Tenia 41 anys. (ca)

Kobe Bean Bryant (23. srpna 1978 Filadelfie, Pensylvánie – 26. ledna 2020 , Kalifornie) byl americký profesionální basketbalista, který hrál na pozici menšího křídla, tzv. střílejícího rozehrávače, v týmu Los Angeles Lakers. Je považován za jednoho z nejlepších basketbalistů všech dob. Do profesionální ligy NBA se rozhodl vstoupit přímo ze střední školy. V roce 1996 byl vybrán týmem Charlotte Hornets jako 13. volba draftu. V téže sezóně byl vyměněn do Los Angeles Lakers. Poprvé na sebe upozornil v roce 1997 vítězstvím ve smečovací soutěži Slam Dunk Contest.Celkem vyhrál pět titulů NBA. Třikrát se Shaquillem O’Nealem, který v Los Angeles Lakers působil v letech 1996–2004. Kobe Bryant trénoval i basketbalový dívčí tým, , ve kterém hrála jeho druhá nejstarší dcera Gianna Bryant (13). ,,Jednou za mnou přišla Gianna, jestli bych ji mohl naučit basketbal. Jasně, řekl jsem.’’ po čase se z jeho dcery začala stávat nadaná basketbalistka, stejně jako Kobe ,,Gianna mi navrátila lásku k basketbalu. Vidím v ní sám sebe.’’ Řekl. Bohužel jim tato radost nevydržela dlouho. Kobe Bryant zemřel ráno 26. ledna 2020 po zřícení své helikoptéry v kalifornském Calabasasu společně s jeho dcerou Giannou a dalšími sedmi lidmi na palubě. (cs)

Ο Κόμπι Μπιν Μπράιαντ (αγγλικά: Kobe Bean Bryant, Φιλαδέλφεια 23 Αυγούστου 1978 – 26 Ιανουαρίου 2020, Καλαμπάσας) ήταν Αμερικανός διεθνής καλαθοσφαιριστής. Αγωνίστηκε στη θέση του σούτινγκ γκαρντ για την ομάδα των Λος Άντζελες Λέικερς του ΝΒΑ σε όλη την καριέρα του και θεωρείται ως ένας από τους κορυφαίους στην ιστορία του αθλήματος. Ήταν δύο φορές χρυσός Ολυμπιονίκης με την εθνική ομάδα των ΗΠΑ. Είχε ύψος 1,98 μέτρα και βάρος 98 κιλά. Το ρεκόρ καριέρας του σε αγώνα (81 πόντοι) είναι το δεύτερο καλύτερο στην ιστορία του NBA και το σημείωσε τον Ιανουάριο του 2006. Είναι τέταρτος σκόρερ στην ιστορία του NBA με 33.643 πόντους συνολικά έχοντας ακόμα 7.047 ριμπάουντ και 6.306 ασίστ. Κατέκτησε πέντε πρωταθλήματα, ένα βραβείο πολυτιμότερου παίκτη (MVP) της κανονικής περιόδου (2008), δύο βραβεία MVP των τελικών του NBA (το 2009 και το 2010) και τέσσερα βραβεία MVP σε All-Star Game (2002, 2007, 2009, 2011). (el)

كوبي براينت (وُلد في 23 أغسطس عام 1978 – توفي في 26 يناير عام 2020) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق. لعب كوبي في مركز «شوتنغ غارد» أو مدافع مسدد الهدف، ودخل الرابطة الوطنية لكرة السلة «إن بي إيه» مباشرة من المدرسة الثانوية، ولعب 20 موسمًا في مسيرته في الدوري مع فريق لوس أنجلوس ليكرز. فاز براينت بـ 5 بطولات في الإن بي إيه، واختير 18 مرة ضمن فريق كل النجوم، و 15 مرة ضمن فريق أفضل لاعبي الـ NBA، و 12 مرة ضمن فريق أفضل مدافعي الـ NBA، وحصل على لقب إم في بي MVP في موسم 2008، وحاز على لقب إم في بي النهائيات مرتين. يُعتبر كوبي براينت واحدًا من أعظم لاعبي كرة السلة في التاريخ، وكان أفضل هداف في ال (إن بي إيه) خلال موسمين، وحصل بذلك على المرتبة الرابعة في تاريخ الدوري ضمن فئة أفضل هداف في الموسم وأفضل هداف فيما بعد الموسم. كوبي هو ابن لاعب ال (إن بي إيه) السابق جو براينت. درس كوبي في ثانوية لُوَر ميريون في ولاية بنسلفانيا، وحاز على شهرة هناك بصفته أفضل لاعب كرة سلة على مستوى ثانويات البلد. عقب تخرجه، دخل ضمن ال (إن بي إيه) درافت عام 1996 واختاره فريق شارلوت هورنتس، وكان ترتيبه في المرتبة pick رقم 13، ثم قايض فريق هورنتس كوبي مع فريق الليكرز. عندما كان براينت في سنته الأولى، استطاع بناء سمعة لنفسه باعتباره نجمًا في مقتبل عمره، وكسب محبة المشجعين عندما فاز في مسابقة السلام دانك عام 1997، كما اختير ضمن فريق كل النجوم في موسمه الثاني. وعلى الرغم من نشوب خلاف بين كوبي وزميله شاكيل أونيل، قاد الثنائي فريقهما الليكرز للفوز بثلاث بطولات متتالية من موسم عام 2000 وحتى 2002. في عام 2003، اتُهم براينت بالاعتداء الجنسي. رُفعت تهم جنائية ضد براينت، ثم أُسقطت بعدما رفضت المتهمة الإدلاء بشهادتها، ثم توصل الطرفان إلى حل دعوى مدنية بعيدًا عن أروقة المحكمة. أنكر براينت تهمة الاعتداء، لكنه اعترف بممارسة العلاقة الجنسية، وقدم اعتذارًا عامًا بخصوص ذلك، لكن من المتفق عليه أن تلك الادعاءات شوهت صورة كوبي براينت العامة، وأدت إلى خسارته عددًا من الرعاة التجاريين. بعدما خسر فريق الليكرز نهائيات موسم 2004، استُبدل أونيل من الفريق، وأصبح براينت الركيزة الأساسية لفريق الليكرز. تصدر كوبي قائمة هدافي الموسم خلال موسمي 2005–2006 و 2006–2007. في عام 2006، أحرز كوبي أعلى عدد من النقاط خلال مسيرته، وهو 81 نقطة، وهو ثاني أعلى رقم من النقاط المسجلة خلال مباراة واحدة في تاريخ الدوري، بينما يحتل ويلت تشامبرلين المركز الأول بـ 100 نقطة في مباراة واحدة في موسم عام 1962. قاد براينت فريقه الليكرز إلى الفوز ببطولتين متتاليتين في موسمي 2009 و 2010، وحاز لقب إم في بي النهائيات في نهائيات كلا الموسمين. كان براينت من أفضل لاعبي الدوري حتى عام 2013، عندها عانى من تمزق وتر أخيل بينما كان في الـ 34 من عمره. تعافى كوبي من الإصابة، لكنه عانى من إصابات في الركبة والكتف منعته من اللعب خلال الموسمين اللاحقين على الترتيب. تقاعد براينت عقب انتهاء موسم 2015–2016 بعدما لاحظ تدني مقدراته الجسدية. عندما بلغ براينت سنواته الـ 34 وأيامه الـ 104، كان أصغر لاعب في تاريخ الإن بي إيه يحرز 30 ألف نقطة خلال مسيرته. أصبح أيضًا المسدد رقم واحد في تاريخ فريق الليكرز في الأول من شهر فبراير عام 2010، متجاوزًا بذلك جيري ويست. كان براينت أيضًا أول لاعب في تاريخ ال (إن بي إيه) من مركز الغارد يلعب 20 موسمًا متتاليًا. في عام 2018، حاز براينت على جائزة أوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في عام 2017، وذلك عن فيلمه دير باسكيتبول (عزيزتي السلة). توفي براينت في سن الـ 41 إلى جانب ابنته جيانا البالغة من العمر 13، بالإضافة إلى 7 أشخاص آخرين، في حادثة تحطم مروحية خاصة في كالاباساس في ولاية كاليفورنيا. (ar)

Kobe Bean Bryant [ˈkoʊbi ˈbiːn ˈbɹaɪənt] (* 23. August 1978 in Philadelphia, Pennsylvania; † 26. Januar 2020 in Calabasas, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Basketballspieler. Bryant spielte seine gesamte Profikarriere (1996 bis 2016) für die Los Angeles Lakers in der NBA, mit denen er insgesamt fünf Meisterschaften gewann. Von 1999 bis 2013 wurde er ununterbrochen in das All-NBA Team, die Auswahl der besten Spieler der Saison, gewählt. 2008 erhielt er die Auszeichnung als MVP (Most Valuable Player – wertvollster Spieler der regulären Saison). Mit insgesamt 33.643 erzielten Punkten steht er in der Liste der erfolgreichsten NBA-Scorer auf Platz 4. Seine 18 All-Star-Nominierungen sind die zweitmeisten in der Geschichte der NBA. 2006 gelangen ihm in einem Spiel gegen die Toronto Raptors 81 Punkte, der zweithöchste Wert, der jemals von einem Spieler erzielt wurde. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking und 2012 in London gewann Bryant mit der US-amerikanischen Nationalmannschaft jeweils die Goldmedaille. Bryant wird heute als einer der besten Basketballspieler aller Zeiten angesehen. Für seine Mitarbeit an dem Animationskurzfilm Dear Basketball, für den er das Drehbuch schrieb, erhielt er 2018 einen Oscar in der Kategorie „Bester Animationskurzfilm“ und einen Emmy in der Kategorie „Außergewöhnliches post-produziertes Grafikdesign“. Damit ist er die erste Person, die sowohl einen Oscar als auch eine Olympiamedaille gewonnen hat. Am 26. Januar 2020 kam Bryant bei einem Helikopterunfall in Calabasas bei Los Angeles ums Leben. Im April 2020 wurde Bryants posthume Aufnahme in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame bekanntgegeben. Sein Todesjahr war auch das Jahr, in dem er erstmals zur Aufnahme berechtigt war. (de)

Kobe Bean Bryant [ˈkoʊbi ˈbiːn ˈbɹaɪənt] (naskiĝis la 23-an de aŭgusto 1978 en Filadelfio, Pensilvanio, mortis la 26-an de januaro 2020 en , Kalifornio) estis usona korbopilkisto. Kobe Bryant, ofte konsiderata kiel legendo de korbopilkado, aliĝis al la Nacia Korbopilka Asocio (NBA) en la jaro 1996 kaj ludis por la teamo du jardekojn, kvinfoje fariĝante ĉampiono de la NBA. De 1996 ĝis 2016, Bryant ludis kiel pafadgardisto (Shooting Guard) ĉe Los Angeles Lakers, kun kiu li gajnis kvin NBA-ĉampionecojn. De 1998 ĝis 2013 li estis kontinue elektita al la plej bonaj ludantoj (de ĉiu NBA-teamo) de la respektiva sezono, en 2008 li ricevis la premion kiel MVP (mallongigo por Most Valuable Player en la angla - plej valora ludanto (de la regula sezono)). Kun 33.643 poentoj, li estas numero 4 sur la listo de la plej sukcesaj NBA-ludantoj laŭ poentoj. En la Somera Olimpiko de 2008 en Pekino kaj 2012 en Londono Bryant gajnis la oran medalon kun la usona nacia teamo. Por sia laboro en la desegna mallonga filmo Dear Basketball, por kiu li verkis la skripton, li ricevis Oskaron en la kategorio "Plej bona Desegna Filmeto" kaj Emmy en la kategorio "Eksterordinara Postproduktita Grafika Dezajno". En 2016 li forlasis la sporton kaj ekde tiam partoprenis nur neprofesiajn matĉojn. La 26-an de januaro 2020, li estis survoje al korbopilka matĉo, kiam transportinta lin kaj akompanojn helikoptero kraŝis en la urbeto Calabasas en Kalifornio, proksime al Los-Anĝeleso, je proksimume la 10-a horo matene. Laŭ raportoj, la helikoptero frapis monteton en densa nebulo. Ĉiuj homoj en la helikoptero pereis, inkluzive de Bryant kaj ties 13-jaraĝa filino Gianna. (eo)

Kobe Bean Bryant (Filadelfia, 1978ko abuztuaren 23a - Calabasas, Kalifornia, 2020ko urtarrilaren 26a), estatubatuar saskibaloi jokalaria izan zen. NBA ligako jokalaririk gailenetakoa izan zen, hainbat urtez Los Angeles Lakers taldean jokatu zuen. NBAko bost eraztun irabazi zituen bere kirol ibilbidean zehar. Joe "Jellybean" Bryanten semea zen, Philadelphia 76ers taldeko jokalari izandakoa. (eu)

Kobe Bean Bryant (/ˈkoʊbiː/ KOH-bee; August 23, 1978 – January 26, 2020) was an American professional basketball player. A shooting guard, he spent his entire 20-year career with the Los Angeles Lakers in the National Basketball Association (NBA). Widely regarded as one of the greatest basketball players and scorers of all time, Bryant won five NBA championships, was an 18-time All-Star, a 15-time member of the All-NBA Team, a 12-time member of the All-Defensive Team, the 2008 NBA Most Valuable Player (MVP), and a two-time NBA Finals MVP. Bryant also led the NBA in scoring twice, and ranks fourth in league all-time regular season and postseason scoring. He was posthumously voted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 2020 and named to the NBA 75th Anniversary Team in 2021. The son of former NBA player Joe Bryant, he was born in Philadelphia and partly raised in Italy. Recognized as the top American high-school basketball player while at Philadelphia suburb Lower Merion, Bryant declared for the 1996 NBA draft and was selected by the Charlotte Hornets with the 13th overall pick; he was then traded to the Lakers. As a rookie, Bryant earned a reputation as a high-flyer by winning the 1997 Slam Dunk Contest, and was named an All-Star by his second season. Despite a feud with teammate Shaquille O'Neal, the pair led the Lakers to three consecutive NBA championships from 2000 to 2002. In 2003, Bryant was charged with sexual assault; with the alleged victim being a 19-year-old hotel employee. Criminal charges were later dropped after the accuser failed to testify, and a lawsuit was settled out of court, with Bryant issuing a public apology and admitting to a sexual encounter he maintained was consensual. The accusation briefly tarnished Bryant's reputation, resulting in the loss of several of his endorsement contracts. After the Lakers lost the 2004 NBA Finals, O'Neal was traded and Bryant became the cornerstone of the franchise. He led the NBA in scoring in the 2005–06 and 2006–07 seasons and was named league MVP in 2008. On January 22, 2006, he scored a career-high 81 points; the second most points scored in a single NBA game, behind Wilt Chamberlain's 100-point game. Bryant led the team to consecutive championships in 2009 and 2010, both times being named NBA Finals MVP. He continued to be among the top players in the league through the 2012–13 season, when he suffered a torn achilles tendon at age 34. His next two seasons were cut short by injuries to his knee and shoulder, respectively. Citing physical decline, Bryant retired after the 2015–16 season. In 2017, the Lakers retired both his Nos. 8 and 24, making him the only player in NBA history to have multiple numbers retired by the same franchise. The all-time leading scorer in Lakers history, Bryant was the first guard in NBA history to play 20 seasons. His 18 All-Star designations are the second most all time, and he has the most consecutive appearances as a starter. Bryant's four NBA All-Star Game MVP Awards are tied with Bob Pettit for the most in NBA history. He gave himself the nickname "Black Mamba" in the mid-2000s, and the epithet became widely adopted by the general public. He won gold medals on the 2008 and 2012 U.S. Olympic teams. In 2018, he won the Academy Award for Best Animated Short Film for the film Dear Basketball (2017). Bryant died, along with his daughter Gianna and seven others, in a helicopter crash in Calabasas, California, in 2020. A number of tributes and memorials were subsequently issued, including renaming the All-Star MVP Award in his honor. (en)

Kobe Bean Bryant (Filadelfia, Pensilvania; 23 de agosto de 1978-Calabasas, California; 26 de enero de 2020)​ fue un baloncestista estadounidense que jugaba en la posición de escolta. Disputó veinte temporadas en la National Basketball Association (NBA), todas ellas en Los Angeles Lakers. Hijo del también exjugador de baloncesto Joe Bryant,​ está considerado como uno de los mejores baloncestistas de todos los tiempos. Ganó cinco campeonatos de la NBA con los Lakers y dos medallas de oro olímpicas con la selección estadounidense, fue dieciocho veces All-Star, quince veces All-NBA (once de ellas en el primer quinteto), doce veces miembro de los mejores quintetos defensivos, MVP de la Temporada en 2008,​ MVP de las Finales en 2009 y 2010​ y máximo anotador de la liga en 2006 y 2007.​​ En 2020 fue incluido de manera póstuma en el Salón de la Fama del Baloncesto.​ Bryant dio el salto a la NBA directamente desde el instituto Lower Merion de Filadelfia en 1996, año en el que fue seleccionado por los Charlotte Hornets en el Draft,​ pero fue traspasado inmediatamente a los Lakers. Junto con Shaquille O'Neal, llevó a su equipo a la consecución de tres títulos consecutivos de la NBA entre 2000 y 2002.​ Tras la salida de O'Neal en 2004, Bryant se convirtió en la estrella en solitario del equipo angelino y entre 2005 y 2007 logró varias plusmarcas de anotación. Después de perder las Finales en 2008, llevó a los Lakers a la obtención de dos campeonatos consecutivos en 2009 y 2010. Las lesiones lastraron sus últimos años de carrera y se retiró al término de la temporada 2015-16. Bryant ocupa el cuarto lugar en la lista de máximos anotadores de la historia de la NBA, tanto en temporada regular como en Playoffs,​ y los 81 puntos que anotó ante los Toronto Raptors en enero de 2006 son la segunda mejor anotación de la historia de la NBA por detrás de los 100 puntos de Wilt Chamberlain en 1962.​ El 18 de diciembre de 2017 sus camisetas con los dorsales 8 y 24 fueron retiradas por los Lakers, siendo la primera vez en la historia de la NBA que un equipo retira dos números distintos a un mismo jugador.​ Ese mismo día se presentó su corto «Dear Basketball»,​ dirigido por Glen Keane, y en el que narró, en imágenes, la carta que escribió en anunciando su retirada.​ Dicho corto ganó un Óscar en la categoría mejor corto de animación.​​ Falleció el 26 de enero de 2020 a los 41 años de edad en un accidente de helicóptero en la localidad californiana de Calabasas junto a otras ocho personas (incluido el piloto), y entre quienes se encontraba su hija Gianna Maria de 13 años.​ (es)

Imreoir cispheile gairmiúil Meiriceánach ab ea Kobe Bean Bryant (23 Lúnasa 1978 – 26 Eanáir 2020). Garda caithimh a bhí ann ar an gcúirt. D'imir Bryant 20-séasúr ar fad, an t-am ar fad leis na san National Basketball Association (NBA). Imreoir cispheile gairmiúil leis an NBA ab ea a athair freisin agus chuaigh sé féin isteach san NBA go díreach ón ardscoil, ag baint amach cúig chraobh NBA. Áirítear é mar dhuine de na himreoirí cispheile is fearr riamh. Dar leis an iriseán Forbes, bhí $350 milliún d'acmhainn aige sa bhliain 2016. Fuair sé bás ar 26 Eanáir 2020 i dtimpiste héileacaptair ina maraíodh ochtar eile, ina measc iníon leis darbh ainm Gianna. Rugadh Kobe do Joe Bryant agus a bhean chéile in Philadelphia, Pennsylvania. Nuair a d'éirigh a athair ón NBA thosaigh sé ag imirt chispheile san Iodáil, agus chaith Kobe tamall ansin agus é ag fás aníos. Ar ais i Meiriceá dó, d'fhreastail sé ar Lower Merion High School i bPennsylvania, mar ar aithníodh é mar an t-imreoir cispheile meánscoile ab fhearr sa tír. (ga)

Kobe Bryant (/ˈkoʊbiː ˈbɹaɪənt/), né le 23 août 1978 à Philadelphie en Pennsylvanie et mort le 26 janvier 2020 à Calabasas en Californie, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue dans la franchise NBA des Lakers de Los Angeles pendant vingt saisons, entre 1996 et 2016. Quintuple champion NBA, il est l'un des sept joueurs à avoir inscrit plus de 30 000 points en carrière. Il est également double champion olympique avec l'équipe des États-Unis, en 2008 et en 2012. Il est considéré comme l'un des meilleurs joueurs de Basket-ball de tous les temps. Sélectionné en 13e position lors de la draft 1996 de la NBA par les Hornets de Charlotte, alors qu'il est lycéen, il est immédiatement transféré aux Lakers de Los Angeles. Après plusieurs saisons d'apprentissage dans la NBA, il forme avec Shaquille O'Neal l'un des duos les plus performants de l'histoire de la ligue américaine, réalisant un triplé historique, avec trois titres NBA consécutifs en 2000, 2001 et 2002. En 2003, il est accusé d'agression sexuelle et de viol sur une jeune femme de dix-neuf ans. Bryant présente ses excuses publiquement en 2004. Après un échec lors des finales 2004, il devient le leader de son équipe et réalise des performances individuelles de qualité, bien qu'on lui reproche alors son manque d'altruisme. Le 22 janvier 2006, il inscrit 81 points contre les Raptors de Toronto, le deuxième meilleur total de points sur un seul match de l'histoire de la NBA. Il change son numéro 8 pour le numéro 24 avant la saison 2006-2007 qu'il termine en tant que meilleur marqueur de points. En 2008, il est désigné meilleur joueur de la saison régulière (MVP), et hisse les Lakers de Los Angeles jusqu'aux finales NBA, perdues face aux Celtics de Boston. Il remporte deux nouveaux titres en 2009 et 2010. Après plusieurs tentatives manquées et trois dernières saisons entachées de blessures, Kobe Bryant met un terme à sa carrière le 13 avril 2016, après un dernier match durant lequel il inscrit soixante points contre le Jazz de l'Utah. Après vingt saisons dans la même franchise, il compile 1 346 matches en NBA et a marqué un total de 33 643 points. Il est désigné joueur de la décennie 2000 par la NBA. Aux côtés de LeBron James, Bryant est également un acteur majeur des victoires de l'équipe des États-Unis aux Jeux olympiques 2008 et 2012. Le 18 décembre 2017, ses deux maillots (les numéros 8 et 24) sont retirés par les Lakers de Los Angeles et sont exposés en haut du Staples Center en compagnie des autres légendes de la franchise. Kobe Bryant est à ce jour le seul joueur de l'histoire de la NBA à avoir deux numéros exposés au plafond d'une même franchise. Le 26 janvier 2020, Kobe Bryant et sa fille Gianna, treize ans, ainsi que sept autres passagers, meurent dans un accident d'hélicoptère en Californie à Calabasas. (fr)

Kobe Bean Bryant (/ˈkoʊbiː/ KOH-bee; 23 Agustus 1978 - 26 Januari 2020) adalah seorang pemain basket profesional Amerika Serikat. Bermain pada posisi shooting guard, Bryant dengan Los Angeles Lakers di National Basketball Association (NBA). Sering dianggap sebagai salah satu pemain basket terbaik sepanjang masa, Bryant telah memenangkan lima gelar juara NBA, 18 kali All-Star, 15 kali All-NBA Team, 12 kali , (MVP) tahun 2008, dan dua kali . ia selama dua musim, menduduki peringkat keempat pada daftar dan keempat pada daftar . Lahir di Philadelphia dan sebagian besar di Italia, ia dianggap sebagai pemain basket SMA terbaik di AS ketika dirinya masih bersekolah di di Pennsylvania. Putra mantan pemain NBA, , ia mengikuti dan dipilih oleh pada urutan ke-13. Hornets kemudian melakukan trade dan Kobe pindah ke Lakers. Sebagai rookie, Bryant mendapatkan reputasi sebagai high-flyer setelah memenangkan Slam Dunk Contest tahun 1997, dan dinobatkan sebagai All-Star pada musim keduanya. Meskipun adanya dengan rekannya Shaquille O'Neal, mereka membawa Lakers merengkuh tiga gelar juara NBA beruntun sejak tahun 2000 hingga . Pada tahun 2003, Bryant dituduh melakukan , sebelum tuntutan pidana dibatalkan setelah sang penuduh menolak untuk bersaksi. Gugatan perdata kemudian diselesaikan di luar pengadilan. Bryant membantah tuduhan pelecehan tetapi mengaku mengalami keintiman seksual dan kemudian mengeluarkan permintaan maaf secara publik. Setelah Lakers kalah pada pertandingan , O'Neal di-trade ke Miami Heat dan Bryant menjadi pemain kunci bagi Lakers. Ia mencetak skor terbanyak di NBA selama musim dan . Pada tahun 2006, ia mencetak 81 poin yang merupakan capaian tertinggi sepanjang kariernya— dalam sejarah NBA, tepat di belakang pada tahun 1962. Bryant membawa Lakers merebut dua gelar juara beruntun pada tahun dan , dan mendapatkan penghargaan pada dua kali final tersebut. Ia terus menjadi salah satu pemain top di liga hingga tahun 2013, ketika ia menderita pada usia 34 tahun. Meskipun dirinya pulih dari cedera itu, ia menderita cedera akhir musim pada bagian lutut dan bahunya dalam dua musim berikutnya. Mengakui bahwa kondisi fisiknya mulai menurun, Bryant pensiun setelah . Ia menjadi pencetak skor terbanyak sepanjang masa dalam sejarah Lakers. Bryant adalah guard pertama dalam sejarah NBA yang bermain selama setidaknya . Penampilannya sebagai All-Star sebanyak 18 kali merupakan yang , dan juga merupakan rekor penampilan secara beruntun terbanyak sebagai starter. Raihan empat menyamai Bob Pettit sebagai terbanyak dalam sejarah NBA. Ia memberi dirinya julukan "Black Mamba" pada pertengahan tahun 2000-an, dan julukan tersebut diadopsi secara luas oleh masyarakat umum. Pada Olimpiade Musim Panas 2008 dan , ia memenangkan medali emas sebagai anggota . Pada tahun 2018, Bryant memenangkan Academy Award untuk Film Pendek Animasi Terbaik untuk filmnya yang berjudul Dear Basketball. Bryant meninggal, bersama putrinya Gianna dan tujuh lainnya, dalam kecelakaan helikopter di . Sejumlah tribut dan memorial kemudian diberikan, termasuk mengganti Penghargaan All-Star MVP untuk menghormatinya. (in)

コービー・ブライアント（Kobe Bean Bryant [ˈkoʊbiː] KOH-bee; 1978年8月23日 - 2020年1月26日）は、アメリカ合衆国・ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の元プロバスケットボール選手。NBAのロサンゼルス・レイカーズでフランチャイズ・プレイヤーとして活躍した。ポジションはシューティングガード。身長198cm、体重96kg。 “絶対的”エースとして数々の勝負を決するクラッチシュートを沈めてきたことから、狙った獲物は99.9%の確率で仕留めるといわれている世界で最も危険な猛毒蛇の一種「Black Mamba（ブラックマンバ）」の愛称を持つ。 (ja)

코비 빈 브라이언트(영어: Kobe Bean Bryant, 1978년 8월 23일 ~ 2020년 1월 26일)는 미국의 은퇴한 농구 선수이다. 선수 시절 포지션은 슈팅 가드로 전미 농구 협회(NBA)의 팀인 로스앤젤레스 레이커스의 소속으로 활약하며 5회의 우승(2000 ~ 2002, 2009, 2010)을 거두었다. 필라델피아 세븐티식서스에서 선수 생활을 했고 WNBA의 로스앤젤레스 스파크스의 전 감독으로 활동한 조 브라이언트의 외아들이기도 하다. 현역 시절 별명은 "블랙 맘바"(Black mamba)이다. (ko)

Kobe Bean Bryant (Philadelphia (Pennsylvania), 23 augustus 1978 – Calabasas (Californië), 26 januari 2020) was een Amerikaans basketbalspeler. Hij speelde gedurende heel zijn twintigjarige carrière voor Los Angeles Lakers, waarmee hij vijf keer kampioen werd in de National Basketball Association (NBA). Ook zijn vader Joe "Jellybean" Bryant heeft een NBA-verleden.Kobe Bryant overleed op 41-jarige leeftijd bij een helikopterongeluk in Calabasas, Californië, in 2020. (nl)

Kobe Bean Bryant (Filadelfia, 23 agosto 1978 – Calabasas, 26 gennaio 2020) è stato un cestista statunitense. Ha giocato prevalentemente nel ruolo di guardia tiratrice ed è considerato tra i migliori giocatori nella storia dell'NBA. Figlio di Joe Bryant e nipote da parte di madre di Chubby Cox, entrambi ex giocatori di basket, Bryant è cresciuto cestisticamente in Italia, dove ha imparato i fondamentali europei, e ha disputato tutta la sua carriera professionistica nei Los Angeles Lakers, conquistando 5 titoli; è stato inoltre il primo giocatore NBA a militare nella stessa squadra per venti stagioni. Con la Nazionale statunitense ha partecipato ai FIBA Americas Championship 2007 e ai Giochi olimpici di Pechino 2008 e di Londra 2012, vincendo la medaglia d'oro in tutte e tre le manifestazioni. Il 4 marzo 2018 ha vinto il Premio Oscar insieme al regista e animatore Glen Keane, nella categoria miglior cortometraggio d'animazione per Dear Basketball, che ha sceneggiato ispirandosi alla sua lettera di addio al basket. Rientra tra gli sportivi più conosciuti al mondo e la sua carriera è ritenuta una delle migliori nella storia dello sport professionistico. Il 4 aprile 2020 è stato inserito tra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (it)

Ко́би Бин Брайант(англ. Kobe Bean Bryant; 23 августа 1978, Филадельфия, Пенсильвания, США — 26 января 2020, Калабасас, Калифорния, США) — американский баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации в течение двадцати сезонов за одну команду — «Лос-Анджелес Лейкерс». Играл на позиции атакующего защитника. Был выбран в первом раунде под общим 13-м номером на драфте НБА 1996 года командой «Шарлотт Хорнетс». Сразу по окончании школы начал карьеру в НБА. За это время выиграл пять чемпионских титулов, 18 раз принимал участие в матче всех звёзд, 15 раз включался в сборную всех звёзд и 12 раз в сборную защиты всех звёзд. В составе национальной сборной США дважды выигрывал золото Олимпийских игр, а также становился победителем чемпионата Америки. Его четыре награды MVP матча всех звёзд являются наибольшим количеством в истории НБА. 14 апреля 2016 года закончил карьеру в НБА, набрав в своем последнем матче с «Ютой» 60 очков. В возрасте 34 лет и 104 дней Брайант стал самым молодым игроком в истории лиги, набравшим 30 000 карьерных очков. Он стал лучшим снайпером за всю историю франшизы «Лос-Анджелес Лейкерс» 1 февраля 2010 года, когда превзошёл Джерри Уэста. В 2018 году получил премию «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм «Дорогой баскетбол». 26 января 2020 года в возрасте 41 года Коби Брайант погиб при крушении частного вертолёта Sikorsky S-76 в Калабасасе (штат Калифорния). В катастрофе погибли ещё 8 человек, в том числе его 13-летняя дочь Джанна и друзья семьи. Член Зала славы баскетбола с 2020 года. (ru)

Kobe Bean Bryant (ur. 23 sierpnia 1978 w Filadelfii, zm. 26 stycznia 2020 w Calabasas) – amerykański koszykarz, grający na pozycji rzucającego obrońcy. Od początku zawodowej kariery zawodnik Los Angeles Lakers. Do National Basketball Association trafił po skończeniu szkoły średniej Lower Merion High School, ponieważ nie zdecydował się na wybór uczelni i zadeklarował udział w drafcie. Został w nim wybrany z numerem 13 przez Charlotte Hornets, jednak niecały tydzień później w wyniku wymiany trafił do Los Angeles Lakers za Vlade Divaca. Razem z Shaquille’em O’Nealem poprowadził zespół do trzech mistrzostw z rzędu w latach 2000–2002. Po odejściu z Lakers O’Neala po przegranych Finałach 2004 Bryant został główną postacią klubu. W sezonach 2005/06 i 2006/07 był królem strzelców ligi. W 2006, w meczu przeciwko Toronto Raptors zdobył 81 punktów, co jest drugim najwyższym osiągnięciem w historii ligi. Został wybrany najbardziej wartościowym zawodnikiem sezonu 2007/08. Po przegranych finałach w 2008 poprowadził Lakers do dwóch kolejnych tytułów mistrzowskich w 2009 i 2010, będąc wybieranym najlepszym zawodnikiem obu finałów. Gra Bryanta była wielokrotnie nagradzana. Osiemnastokrotnie był wybierany do meczu gwiazd NBA i czterokrotnie zostawał najlepszym graczem tych spotkań. Piętnastokrotnie dostawał się do All-NBA Team, w tym jedenaście razy do pierwszej piątki. Dwanaście razy był wybierany do najlepszych piątek defensorów NBA. Ponadto w 1997 wygrał konkurs wsadów podczas weekendu gwiazd NBA. Bryant był członkiem kadry narodowej i olimpijskiej Stanów Zjednoczonych, z którą w 2007 wygrał mistrzostwa Ameryki organizowane przez FIBA oraz dwukrotnie zdobył z nią złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Pekinie i Londynie. Na 90. ceremonii wręczenia Oscarów Bryant wraz z otrzymał statuetkę w kategorii najlepszy krótkometrażowy film animowany za film „Droga koszykówko”. Bryant zginął w wieku 41 lat w katastrofie helikoptera w kalifornijskim Calabasas. Podczas lotu śmigłowiec niespodziewanie runął na ziemię, nikt z osób będących na pokładzie nie przeżył. Wśród ofiar była również 13-letnia córka koszykarza, Gianna. (pl)

Kobe Bean Bryant, född 23 augusti 1978 i Philadelphia i Pennsylvania, död 26 januari 2020 i Calabasas i Kalifornien, var en amerikansk basketspelare som spelade för Los Angeles Lakers i NBA. Bryant var 198 cm lång och vägde 93 kg. Han vann sammantaget fem NBA-mästerskap, varav tre tillsammans med sin gamla lagkamrat Shaquille O'Neal. 2009 vann han sin första titel utan O'Neal och 2010 sin andra, mot Boston Celtics som hade vunnit mot Bryant och Lakers två år tidigare. Säsongerna 2006 och 2007 vann Bryant poängligan överlägset. Han utsågs till NBA:s mest värdefulla spelare (MVP) 2008. Samma år tog han guld vid olympiska sommarspelen 2008 i Peking. (sv)

Kobe Bean Bryant (Filadélfia, 23 de agosto de 1978 — Calabasas, 26 de janeiro de 2020) foi um jogador profissional de basquetebol estadunidense. Jogou toda sua carreira como ala-armador no Los Angeles Lakers da National Basketball Association (NBA). Filho de Joe Bryant, ex-jogador do Philadelphia 76ers e antigo técnico do time Los Angeles Sparks da WNBA, é considerado um dos maiores jogadores de todos os tempos. Por outro lado, críticos alegam suas baixas porcentagens de arremessos de campo, de dois e três pontos (ao longo de sua carreira, teve média de 44% em arremessos de dois e 32% em triplos, que até caem nos playoffs), que fazem dele o jogador com mais arremessos perdidos na história da NBA: 14 481 arremessos de campo perdidos na temporada regular (marcou 11 719 de um total de 26 200 arremessos) e 2 485 (marcou 2 014 dum total de 4 499 arremessos nos playoffs), totalizando 16 966 arremessos perdidos. Foi um dos poucos atletas a ser escolhido no recrutamento da NBA direto do ensino médio para a liga norte-americana. Ao longo de 20 anos de carreira, ganhou cinco campeonatos da NBA, participou 18 vezes do All-Star Game (recorde absoluto), foi eleito 15 vezes como membro da Equipe ideal da NBA, 12 vezes como membro da All-Defensive Team da NBA e foi o Jogador Mais Valioso (MVP) da NBA em 2008. Kobe, junto com o pivô Shaquille O'Neal e o técnico Phil Jackson, levou os Lakers a três campeonatos consecutivos da NBA, a chamada ‘dinastia’ nos Estados Unidos – 2000, 2001 e 2002. Após a temporada 2003–04, Shaquille O'Neal saiu do time e Kobe tornou-se a estrela principal do time de Los Angeles, sendo o cestinha da liga por duas temporadas consecutivas: 2005–06 e 2006–07. Nessas temporadas, quebrou vários recordes pessoais e da liga. Em 2006, fez 81 pontos num jogo contra o Toronto Raptors, segunda maior pontuação de todos os tempos, atrás somente dos 100 pontos de Wilt Chamberlain, marcados numa partida em 1962. Contudo, há analistas da NBA que defendem que o desempenho de Kobe foi melhor. Em 2003, envolveu-se num escândalo sexual no estado do Colorado, quando uma funcionária do hotel em que estava hospedado o acusou de estupro. Kobe admitiu que adulterara, mas que não havia cometido o crime. Em setembro de 2004, o processo foi retirado. Kobe foi escolhido pela primeira vez como titular no Jogos das Estrelas da NBA em sua segunda temporada da carreira. Desde então, foi titular em mais 17 ocasiões, um recorde absoluto. Em 2010 ele foi convocado para ser titular, mas uma contusão o impediu de participar do evento. Foi MVP do All-Star Game em quatro ocasiões: 2002, 2007, 2009 e 2011, o que também lhe confere um recorde, empatado com Bob Pettit. Foi o Jogador Mais Valioso da Liga (MVP), na temporada 2007–08, após ter liderado seu time à melhor campanha na conferência Oeste, uma das mais difíceis dos últimos tempos e levou o time às Finais da NBA, mas não ao título, que ficou na mão do maior rival dos Lakers, o Boston Celtics. No mesmo ano, foi medalha de ouro nas Olimpíadas de Pequim. Em 2009, Bryant levou os Lakers ao título da NBA e, assim, conquistou o seu quarto campeonato na carreira. Foi também o Jogador Mais Valioso das Finais, que ocorreram contra o Orlando Magic. Nesse ano, o uniforme de Kobe foi o mais vendido nos Estados Unidos, Europa e China. Ainda em 2009, o rapper Lil Wayne homenageou Kobe com uma música com o próprio nome de Bryant. No ano seguinte, numa partida contra o Memphis Grizzlies, tornou-se o maior pontuador da história do Los Angeles Lakers. Ainda em 2010, comandou os Lakers a mais um título da NBA ao bater em sete jogos os Celtics. Foi a primeira vez que disputou um jogo 7 das Finais da NBA. E pela segunda vez na carreira, foi escolhido como o Jogador Mais Valioso das Finais. Em 2018, Bryant venceu o prêmio Óscar de "Melhor curta-metragem de animação" pelo filme Dear Basketball. Kobe faleceu, aos 41 anos, em 26 de janeiro de 2020 quando o helicóptero em que estava caiu na cidade de Calabasas, nas cercanias do Condado de Los Angeles. (pt)

科比·比恩·布萊恩（英語：Kobe Bean Bryant，1978年8月23日－2020年1月26日）是前美國職業籃球運動員，主打得分後衛位置。科比1996年直接從高中進入NBA，並效力洛杉磯湖人20年，被公認是史上最偉大球員之一。科比替洛杉磯湖人贏得5座NBA總冠軍，並入選18次全明星賽、15次NBA最佳阵容、12次NBA最佳防守陣容，以及票選為2008年NBA最有价值球员與2次NBA总决赛最有价值球员。科比共獲得NBA得分王兩次，並位居聯盟生涯例行賽得分第四名和第四名。 柯比生於美國賓夕法尼亞州費城，有段時間成長於義大利。高中就讀位於宾夕法尼亚州的勞爾梅里恩高中，在那裡柯比被公認為美國頂尖的高中籃球員，并於高中畢業後宣布參加1996年NBA選秀，被以第13順位選中；接著黃蜂將他交易到湖人。新秀賽季，科比贏得1997年灌籃大賽而受到球迷的喜愛，並在第二個賽季入選NBA全明星赛。2000年至2002年，儘管柯比與隊友沙奎尔·奥尼尔之間發生，兩人仍帶領湖人連續三屆奪冠。2003年，科比被一名旅館服務生，因此向科比提出訴訟，但在該女子拒絕出庭作證後，撤銷了對柯比的訴訟。科比否認性侵指控，但承認有發生性接觸，並為此公開道歉。 在湖人輸掉2004年NBA總決賽之後，奧尼爾被球隊交易，而科比成為球隊的基石。2005–06和2006–07賽季，科比兩度成為聯盟得分王。2006年，他創下職業生涯最高的81分，在聯盟歷史上位居第二，僅次於1962年。2009年和2010年，柯比帶領球隊連續奪得兩座冠軍，並兩次均獲得總決賽最有價值球員。柯比仍然是聯盟頂尖球員之一，直到2013年他的。儘管健康復原，但在接下來的兩個賽季，他分別因膝蓋和肩膀傷患而賽季報銷。由於身體狀態下滑，科比在2015-16賽季退役。 科比在34歲時，成為聯盟歷史上最年輕的30,000分先生。2010年2月1日，科比超越杰里·韦斯特成為湖人隊史得分王。科比也是聯盟歷史上第一位至少出戰的後衛。他共入選18次全明星賽是，同時也創下連續先發場數的記錄。科比的四次全明星賽最有價值球員與鲍勃·佩蒂特並列聯盟史上最多。2000年代中期，柯比為自己的綽號取為「黑曼巴」（Black Mamba），並被大眾廣泛採用。2008年和2012年夏季奧運會，科比以美國國家隊成員身份獲得兩枚金牌。2018年，科比编剧及旁白配音的動畫短片《親愛的籃球》獲得奥斯卡最佳动画短片奖。 2020年1月26日，科比搭乘私人直升机從橘郡飞往洛杉矶的途中，和他的二女兒吉安娜、大學棒球教練等共九人，於卡拉巴薩斯郊外山坡墜機遇難而逝世，享年41歲。隨後舉行一系列致敬與紀念活動，包括將全明星赛最有價值球員獎更名。 (zh)

Ко́бі Бін Бра́янт (англ. Kobe Bean Bryant; 23 серпня 1978 — 26 січня 2020) — американський професійний баскетболіст, який виступав у Національній баскетбольній асоціації протягом двадцяти сезонів за одну команду, «Лос-Анджелес Лейкерс». Грав на позиції атакувального захисника. Був обраний в першому раунді під загальним 13-м номером на драфті НБА 1996 року командою «Шарлотт Горнетс». Відразу після закінчення школи почав кар'єру в НБА. За цей час виграв п'ять чемпіонських титулів, 18 разів брав участь у Матчі всіх зірок, 15 разів включався до збірної всіх зірок і 12 разів до збірної захисту всіх зірок. У складі національної збірної США двічі вигравав золото Олімпійських ігор, а також ставав переможцем . Його чотири нагороди найціннішого гравця Матчу всіх зірок є найбільшою кількістю в історії НБА. На літніх Олімпійських іграх 2008 і 2012 років він виграв золоті медалі у складі збірної США. 14 квітня 2016 року закінчив кар'єру в НБА, набравши у своєму останньому матчі з «Ютою» 60 очок. У 2018 році отримав премію «Оскар» за кращий анімаційний короткометражний фільм . У віці 34 років і 104 днів Браянт став наймолодшим гравцем в історії ліги, набравши 30 000 кар'єрних очок. Він став кращим снайпером за всю історію франшизи Лейкерс 1 лютого 2010 року, коли він перевершив Джеррі Веста. Посмертно включений до Зали слави баскетболу імені Джеймса Нейсміта. (uk)