Le poète s’infantilise et désire les caresses et l’amour d’une mère.
Au contraire, le poète souhaiterait se sentir “Comme aux pieds d’une reine un chat voluptueux” (vers 4), soit près d’elle, voire accolé à elle. La géante est un corps aimé et désiré par le poète. L’image très enfantine du chat près d’une reine d’où naîtrait un bonheur tranquille ressemble plutôt à un amour maternel. La figure de la géante est associée à la figure de la mère, à cette enveloppe charnelle que l’on rencontre dans l’enfance. Le poète s’infantilise et désire les caresses et l’amour d’une mère. La rime en [ɛ] des vers 11 et 13 est tout à fait étonnante : “seins” rime avec “malsains”. Lier ces deux termes permet à Baudelaire de lier l’attirance érotique au rejet, exprimant fortement l’idée de cette tentation vis-à-vis d’un corps étranger que l’on n’a pas le droit de toucher et renforce davantage l’idée d’une géante comme figure maternelle.