Il est cependant certain que la poésie de Baudelaire l’a précocement et profondément inspiré : son influence se fait sentir dès 1880 avec la mise en œuvre de la Porte de l’Enfer, et jusqu’aux dessins représentant des couples saphiques à partir de la seconde moitié des années 1890.
Rodin n’a jamais rencontré Charles Baudelaire (1821-1867), et les propos qu’on lui connaît contiennent de rares allusions à son œuvre ("Nous avons dans ce temps lu aussi mon poète bien aimé. Et puis aussi le satanique Baudelaire (sic) qui prédit l’impuissance et l’affront à l’artiste. Prédiction juste.", lettre à Hélène de Nostitz, 17 juin 1907). Il est cependant certain que la poésie de Baudelaire l’a précocement et profondément inspiré : son influence se fait sentir dès 1880 avec la mise en œuvre de la Porte de l’Enfer, et jusqu’aux dessins représentant des couples saphiques à partir de la seconde moitié des années 1890.