À cet endroit, qu'on appelle le poste de négociation, se trouve une personne connue comme étant le « spécialiste », dont le travail consiste à regrouper les acheteurs et les vendeurs.
La Bourse de New York est une bourse du premier type, la majorité des opérations réunissant les négociateurs face à face sur le parquet. Les ordres sont envoyés par les maisons de courtage membres de la bourse et acheminés aux délégués en bourse, qui se rendent alors en un lieu précis du parquet où les actions sont négociées. À cet endroit, qu'on appelle le poste de négociation, se trouve une personne connue comme étant le « spécialiste », dont le travail consiste à regrouper les acheteurs et les vendeurs. Les prix sont déterminés aux enchères : le prix courant est le montant le plus élevé qu'un acheteur est prêt à payer et le prix le plus bas auquel quelqu'un est disposé à vendre. Une fois qu'une opération est conclue, les modalités sont transmises à la firme de courtage, qui en informe ensuite l'investisseur qui a passé l'ordre. Bien que l'opération nécessite un contact entre des humains, n'allez pas imaginer que la Bourse de New York est encore à l'âge de pierre; les ordinateurs jouent un rôle énorme dans le processus.