Cependant Charles Baudelaire ne cesse pas pour autant de travailler et il sortira en 1861 une nouvelle version enrichie de 35 nouveaux poèmes.
Le poète est aussi condamné à payer une amende. Les 6 poèmes resteront dès lors interdits en France jusqu’en 1949, date de la révision du jugement. Cependant Charles Baudelaire ne cesse pas pour autant de travailler et il sortira en 1861 une nouvelle version enrichie de 35 nouveaux poèmes.