le champ commun de l'expérience des données biologiques et des données spirituelles que j'avais jusqu'alors partout cherché en vain.
« Mon cœur se mit soudain à battre avec violence. Il me fallait me lever pour reprendre mon souffle. Une émotion intense s'était emparée de moi : en un éclair, comme par illumination, j'avais
compris qu'il ne pouvait y avoir pour moi d'autres buts que la psychiatrie. En elle seule pouvait confluer les deux fleuves de mon intérêt et se creuser leur lit en un parcours commun ; là était
le champ commun de l'expérience des données biologiques et des données spirituelles que j'avais jusqu'alors partout cherché en vain. C'était enfin le lieu où la rencontre de la nature et de
l'esprit devenait réalité ».