Deux jours avant la diffusion de cette enquête, Nicolas Hulot a formellement nié les faits mais a annoncé se retirer de la vie publique.
Elle montre également la différence entre le travail des journalistes et le travail de la justice : ainsi, les faits dont est accusé Nicolas Hulot sont prescrits mais cette enquête ne relève pas moins de l’intérêt public et du droit à l’information. Deux jours avant la diffusion de cette enquête, Nicolas Hulot a formellement nié les faits mais a annoncé se retirer de la vie publique. Bien que les faits soient prescrits, une enquête préliminaire a été ouverte par le parquet.