Si l’on veut une énergie abordable et sûre, il faut que l’approvisionnement soit proche de chez soi et ne dépende pas de flottes de camions-citernes et d’oléoducs longs de plusieurs milliers de kilomètres et traversant de multiples frontières nationales.
Les récents événements mondiaux ont également souligné que l’intérêt de développer les énergies renouvelables plutôt que de dépendre des combustibles fossiles n’est pas seulement d’ordre environnemental. Si l’on veut une énergie abordable et sûre, il faut que l’approvisionnement soit proche de chez soi et ne dépende pas de flottes de camions-citernes et d’oléoducs longs de plusieurs milliers de kilomètres et traversant de multiples frontières nationales.