You can switch to the safety and cover it yourself before the ball is thrown simply by pushing the right stick into the direction of the player you want to control.
Did you play Cover 2 and realize the deep right side of the field is wide-open for a corner route? You can switch to the safety and cover it yourself before the ball is thrown simply by pushing the right stick into the direction of the player you want to control.