Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeObject Remover Performance Evaluation Methods using Class-wise Object Removal Images
Object removal refers to the process of erasing designated objects from an image while preserving the overall appearance, and it is one area where image inpainting is widely used in real-world applications. The performance of an object remover is quantitatively evaluated by measuring the quality of object removal results, similar to how the performance of an image inpainter is gauged. Current works reporting quantitative performance evaluations utilize original images as references. In this letter, to validate the current evaluation methods cannot properly evaluate the performance of an object remover, we create a dataset with object removal ground truth and compare the evaluations made by the current methods using original images to those utilizing object removal ground truth images. The disparities between two evaluation sets validate that the current methods are not suitable for measuring the performance of an object remover. Additionally, we propose new evaluation methods tailored to gauge the performance of an object remover. The proposed methods evaluate the performance through class-wise object removal results and utilize images without the target class objects as a comparison set. We confirm that the proposed methods can make judgments consistent with human evaluators in the COCO dataset, and that they can produce measurements aligning with those using object removal ground truth in the self-acquired dataset.
CIEM: Contrastive Instruction Evaluation Method for Better Instruction Tuning
Nowadays, the research on Large Vision-Language Models (LVLMs) has been significantly promoted thanks to the success of Large Language Models (LLM). Nevertheless, these Vision-Language Models (VLMs) are suffering from the drawback of hallucination -- due to insufficient understanding of vision and language modalities, VLMs may generate incorrect perception information when doing downstream applications, for example, captioning a non-existent entity. To address the hallucination phenomenon, on the one hand, we introduce a Contrastive Instruction Evaluation Method (CIEM), which is an automatic pipeline that leverages an annotated image-text dataset coupled with an LLM to generate factual/contrastive question-answer pairs for the evaluation of the hallucination of VLMs. On the other hand, based on CIEM, we further propose a new instruction tuning method called CIT (the abbreviation of Contrastive Instruction Tuning) to alleviate the hallucination of VLMs by automatically producing high-quality factual/contrastive question-answer pairs and corresponding justifications for model tuning. Through extensive experiments on CIEM and CIT, we pinpoint the hallucination issues commonly present in existing VLMs, the disability of the current instruction-tuning dataset to handle the hallucination phenomenon and the superiority of CIT-tuned VLMs over both CIEM and public datasets.
ReliableEval: A Recipe for Stochastic LLM Evaluation via Method of Moments
LLMs are highly sensitive to prompt phrasing, yet standard benchmarks typically report performance using a single prompt, raising concerns about the reliability of such evaluations. In this work, we argue for a stochastic method of moments evaluation over the space of meaning-preserving prompt perturbations. We introduce a formal definition of reliable evaluation that accounts for prompt sensitivity, and suggest ReliableEval - a method for estimating the number of prompt resamplings needed to obtain meaningful results. Using our framework, we stochastically evaluate five frontier LLMs and find that even top-performing models like GPT-4o and Claude-3.7-Sonnet exhibit substantial prompt sensitivity. Our approach is model-, task-, and metric-agnostic, offering a recipe for meaningful and robust LLM evaluation.
F-Eval: Asssessing Fundamental Abilities with Refined Evaluation Methods
Large language models (LLMs) garner significant attention for their unprecedented performance, leading to an increasing number of researches evaluating LLMs. However, these evaluation benchmarks are limited to assessing the instruction-following capabilities, overlooking the fundamental abilities that emerge during the pre-training stage. Previous subjective evaluation methods mainly reply on scoring by API models. However, in the absence of references, large models have shown limited ability to discern subtle differences. To bridge the gap, we propose F-Eval, a bilingual evaluation benchmark to evaluate the fundamental abilities, including expression, commonsense and logic. The tasks in F-Eval include multi-choice objective tasks, open-ended objective tasks, reference-based subjective tasks and reference-free subjective tasks. For reference-free subjective tasks, we devise new evaluation methods, serving as alternatives to scoring by API models. We conduct evaluations on 13 advanced LLMs. Results show that our evaluation methods show higher correlation coefficients and larger distinction than other evaluators. Additionally, we discuss the influence of different model sizes, dimensions, and normalization methods. We anticipate that F-Eval will facilitate the study of LLMs' fundamental abilities.
A comparison of evaluation methods in coevolution
In this research, we compare four different evaluation methods in coevolution on the Majority Function problem. The size of the problem is selected such that evaluation against all possible test cases is feasible. Two measures are used for the comparisons, i.e., the objective fitness derived from evaluating solutions against all test cases, and the objective fitness correlation (OFC), which is defined as the correlation coefficient between subjective and objective fitness. The results of our experiments suggest that a combination of average score and weighted informativeness may provide a more accurate evaluation in coevolution. In order to confirm this difference, a series of t-tests on the preference between each pair of the evaluation methods is performed. The resulting significance is affirmative, and the tests for two quality measures show similar preference on four evaluation methods. %This study is the first time OFC is actually computed on a real problem. Experiments on Majority Function problems with larger sizes and Parity problems are in progress, and their results will be added in the final version.
Improving Text-to-SQL Evaluation Methodology
To be informative, an evaluation must measure how well systems generalize to realistic unseen data. We identify limitations of and propose improvements to current evaluations of text-to-SQL systems. First, we compare human-generated and automatically generated questions, characterizing properties of queries necessary for real-world applications. To facilitate evaluation on multiple datasets, we release standardized and improved versions of seven existing datasets and one new text-to-SQL dataset. Second, we show that the current division of data into training and test sets measures robustness to variations in the way questions are asked, but only partially tests how well systems generalize to new queries; therefore, we propose a complementary dataset split for evaluation of future work. Finally, we demonstrate how the common practice of anonymizing variables during evaluation removes an important challenge of the task. Our observations highlight key difficulties, and our methodology enables effective measurement of future development.
LLMs-as-Judges: A Comprehensive Survey on LLM-based Evaluation Methods
The rapid advancement of Large Language Models (LLMs) has driven their expanding application across various fields. One of the most promising applications is their role as evaluators based on natural language responses, referred to as ''LLMs-as-judges''. This framework has attracted growing attention from both academia and industry due to their excellent effectiveness, ability to generalize across tasks, and interpretability in the form of natural language. This paper presents a comprehensive survey of the LLMs-as-judges paradigm from five key perspectives: Functionality, Methodology, Applications, Meta-evaluation, and Limitations. We begin by providing a systematic definition of LLMs-as-Judges and introduce their functionality (Why use LLM judges?). Then we address methodology to construct an evaluation system with LLMs (How to use LLM judges?). Additionally, we investigate the potential domains for their application (Where to use LLM judges?) and discuss methods for evaluating them in various contexts (How to evaluate LLM judges?). Finally, we provide a detailed analysis of the limitations of LLM judges and discuss potential future directions. Through a structured and comprehensive analysis, we aim aims to provide insights on the development and application of LLMs-as-judges in both research and practice. We will continue to maintain the relevant resource list at https://github.com/CSHaitao/Awesome-LLMs-as-Judges.
Probing Preference Representations: A Multi-Dimensional Evaluation and Analysis Method for Reward Models
Previous methods evaluate reward models by testing them on a fixed pairwise ranking test set, but they typically do not provide performance information on each preference dimension. In this work, we address the evaluation challenge of reward models by probing preference representations. To confirm the effectiveness of this evaluation method, we construct a Multi-dimensional Reward Model Benchmark (MRMBench), a collection of six probing tasks for different preference dimensions. We design it to favor and encourage reward models that better capture preferences across different dimensions. Furthermore, we introduce an analysis method, inference-time probing, which identifies the dimensions used during the reward prediction and enhances its interpretability. Through extensive experiments, we find that MRMBench strongly correlates with the alignment performance of large language models (LLMs), making it a reliable reference for developing advanced reward models. Our analysis of MRMBench evaluation results reveals that reward models often struggle to capture preferences across multiple dimensions, highlighting the potential of multi-objective optimization in reward modeling. Additionally, our findings show that the proposed inference-time probing method offers a reliable metric for assessing the confidence of reward predictions, which ultimately improves the alignment of LLMs.
Data-Efficient Adaptation and a Novel Evaluation Method for Aspect-based Sentiment Analysis
Aspect-based Sentiment Analysis (ABSA) is a fine-grained opinion mining approach that identifies and classifies opinions associated with specific entities (aspects) or their categories within a sentence. Despite its rapid growth and broad potential, ABSA research and resources remain concentrated in commercial domains, leaving analytical needs unmet in high-demand yet low-resource areas such as education and healthcare. Domain adaptation challenges and most existing methods' reliance on resource-intensive in-training knowledge injection further hinder progress in these areas. Moreover, traditional evaluation methods based on exact matches are overly rigid for ABSA tasks, penalising any boundary variations which may misrepresent the performance of generative models. This work addresses these gaps through three contributions: 1) We propose a novel evaluation method, Flexible Text Similarity Matching and Optimal Bipartite Pairing (FTS-OBP), which accommodates realistic extraction boundary variations while maintaining strong correlation with traditional metrics and offering fine-grained diagnostics. 2) We present the first ABSA study of small decoder-only generative language models (SLMs; <7B parameters), examining resource lower bounds via a case study in education review ABSA. We systematically explore data-free (in-context learning and weight merging) and data-light fine-tuning methods, and propose a multitask fine-tuning strategy that significantly enhances SLM performance, enabling 1.5-3.8 B models to surpass proprietary large models and approach benchmark results with only 200-1,000 examples on a single GPU. 3) We release the first public set of education review ABSA resources to support future research in low-resource domains.
Personality as a Probe for LLM Evaluation: Method Trade-offs and Downstream Effects
Personality manipulation in large language models (LLMs) is increasingly applied in customer service and agentic scenarios, yet its mechanisms and trade-offs remain unclear. We present a systematic study of personality control using the Big Five traits, comparing in-context learning (ICL), parameter-efficient fine-tuning (PEFT), and mechanistic steering (MS). Our contributions are fourfold. First, we construct a contrastive dataset with balanced high/low trait responses, enabling effective steering vector computation and fair cross-method evaluation. Second, we introduce a unified evaluation framework based on within-run Delta analysis that disentangles, reasoning capability, agent performance, and demographic bias across MMLU, GAIA, and BBQ benchmarks. Third, we develop trait purification techniques to separate openness from conscientiousness, addressing representational overlap in trait encoding. Fourth, we propose a three-level stability framework that quantifies method-, trait-, and combination-level robustness, offering practical guidance under deployment constraints. Experiments on Gemma-2-2B-IT and LLaMA-3-8B-Instruct reveal clear trade-offs: ICL achieves strong alignment with minimal capability loss, PEFT delivers the highest alignment at the cost of degraded task performance, and MS provides lightweight runtime control with competitive effectiveness. Trait-level analysis shows openness as uniquely challenging, agreeableness as most resistant to ICL, and personality encoding consolidating around intermediate layers. Taken together, these results establish personality manipulation as a multi-level probe into behavioral representation, linking surface conditioning, parameter encoding, and activation-level steering, and positioning mechanistic steering as a lightweight alternative to fine-tuning for both deployment and interpretability.
A Text-to-Speech Pipeline, Evaluation Methodology, and Initial Fine-Tuning Results for Child Speech Synthesis
Speech synthesis has come a long way as current text-to-speech (TTS) models can now generate natural human-sounding speech. However, most of the TTS research focuses on using adult speech data and there has been very limited work done on child speech synthesis. This study developed and validated a training pipeline for fine-tuning state-of-the-art (SOTA) neural TTS models using child speech datasets. This approach adopts a multi-speaker TTS retuning workflow to provide a transfer-learning pipeline. A publicly available child speech dataset was cleaned to provide a smaller subset of approximately 19 hours, which formed the basis of our fine-tuning experiments. Both subjective and objective evaluations were performed using a pretrained MOSNet for objective evaluation and a novel subjective framework for mean opinion score (MOS) evaluations. Subjective evaluations achieved the MOS of 3.95 for speech intelligibility, 3.89 for voice naturalness, and 3.96 for voice consistency. Objective evaluation using a pretrained MOSNet showed a strong correlation between real and synthetic child voices. Speaker similarity was also verified by calculating the cosine similarity between the embeddings of utterances. An automatic speech recognition (ASR) model is also used to provide a word error rate (WER) comparison between the real and synthetic child voices. The final trained TTS model was able to synthesize child-like speech from reference audio samples as short as 5 seconds.
An Evolutionary Task Scheduling Algorithm Using Fuzzy Fitness Evaluation Method for Communication Satellite Network
Communications satellite network (CSN), as an integral component of the next generation of communication systems, has the capability to offer services globally. Data transmission in this network primarily relies on two modes: inter-satellite communication and satellite-to-ground station communication. The latter directly impacts the successful reception of data by users. However, due to resource and task limitations, finding a satisfactory solution poses a significant challenge. The communication satellite-ground station network scheduling problem (CS-GSNSP) aims to optimize CSN effectiveness by devising a plan that maximizes link construction time while considering constraints associated with satellite operation modes. The large number of tasks and numerous constraints in the problem result in a time-consuming evaluation of fitness function values. To address this issue, we propose a fuzzy fitness evaluation method (FFEM) that employs fuzzy or real evaluation methods based on individual similarity degrees. Additionally, we introduce an evolutionary algorithm based on FFEM, called evolutionary algorithm based on FFEM (FFEEA), for iteratively searching high-quality network construction schemes. In FFEEA, an adaptive crossover approach is used for efficient population search. Finally, extensive experiments are conducted to demonstrate that our proposed fuzzy fitness evaluation method and other improvement strategies significantly enhance satellite network service time. The study introduces a novel approach to enhance the efficiency of solving combinatorial optimization problems, such as CS-GSNSP, by mitigating the complexity associated with fitness evaluation.
DIOR: Dataset for Indoor-Outdoor Reidentification -- Long Range 3D/2D Skeleton Gait Collection Pipeline, Semi-Automated Gait Keypoint Labeling and Baseline Evaluation Methods
In recent times, there is an increased interest in the identification and re-identification of people at long distances, such as from rooftop cameras, UAV cameras, street cams, and others. Such recognition needs to go beyond face and use whole-body markers such as gait. However, datasets to train and test such recognition algorithms are not widely prevalent, and fewer are labeled. This paper introduces DIOR -- a framework for data collection, semi-automated annotation, and also provides a dataset with 14 subjects and 1.649 million RGB frames with 3D/2D skeleton gait labels, including 200 thousands frames from a long range camera. Our approach leverages advanced 3D computer vision techniques to attain pixel-level accuracy in indoor settings with motion capture systems. Additionally, for outdoor long-range settings, we remove the dependency on motion capture systems and adopt a low-cost, hybrid 3D computer vision and learning pipeline with only 4 low-cost RGB cameras, successfully achieving precise skeleton labeling on far-away subjects, even when their height is limited to a mere 20-25 pixels within an RGB frame. On publication, we will make our pipeline open for others to use.
IPEval: A Bilingual Intellectual Property Agency Consultation Evaluation Benchmark for Large Language Models
The rapid development of Large Language Models (LLMs) in vertical domains, including intellectual property (IP), lacks a specific evaluation benchmark for assessing their understanding, application, and reasoning abilities. To fill this gap, we introduce IPEval, the first evaluation benchmark tailored for IP agency and consulting tasks. IPEval comprises 2657 multiple-choice questions across four major dimensions: creation, application, protection, and management of IP. These questions span patent rights (inventions, utility models, designs), trademarks, copyrights, trade secrets, and other related laws. Evaluation methods include zero-shot, 5-few-shot, and Chain of Thought (CoT) for seven LLM types, predominantly in English or Chinese. Results show superior English performance by models like GPT series and Qwen series, while Chinese-centric LLMs excel in Chinese tests, albeit specialized IP LLMs lag behind general-purpose ones. Regional and temporal aspects of IP underscore the need for LLMs to grasp legal nuances and evolving laws. IPEval aims to accurately gauge LLM capabilities in IP and spur development of specialized models. Website: https://ipeval.github.io/
CoFE-RAG: A Comprehensive Full-chain Evaluation Framework for Retrieval-Augmented Generation with Enhanced Data Diversity
Retrieval-Augmented Generation (RAG) aims to enhance large language models (LLMs) to generate more accurate and reliable answers with the help of the retrieved context from external knowledge sources, thereby reducing the incidence of hallucinations. Despite the advancements, evaluating these systems remains a crucial research area due to the following issues: (1) Limited data diversity: The insufficient diversity of knowledge sources and query types constrains the applicability of RAG systems; (2) Obscure problems location: Existing evaluation methods have difficulty in locating the stage of the RAG pipeline where problems occur; (3) Unstable retrieval evaluation: These methods often fail to effectively assess retrieval performance, particularly when the chunking strategy changes. To tackle these challenges, we propose a Comprehensive Full-chain Evaluation (CoFE-RAG) framework to facilitate thorough evaluation across the entire RAG pipeline, including chunking, retrieval, reranking, and generation. To effectively evaluate the first three phases, we introduce multi-granularity keywords, including coarse-grained and fine-grained keywords, to assess the retrieved context instead of relying on the annotation of golden chunks. Moreover, we release a holistic benchmark dataset tailored for diverse data scenarios covering a wide range of document formats and query types. We demonstrate the utility of the CoFE-RAG framework by conducting experiments to evaluate each stage of RAG systems. Our evaluation method provides unique insights into the effectiveness of RAG systems in handling diverse data scenarios, offering a more nuanced understanding of their capabilities and limitations.
Measuring Physical-World Privacy Awareness of Large Language Models: An Evaluation Benchmark
The deployment of Large Language Models (LLMs) in embodied agents creates an urgent need to measure their privacy awareness in the physical world. Existing evaluation methods, however, are confined to natural language based scenarios. To bridge this gap, we introduce EAPrivacy, a comprehensive evaluation benchmark designed to quantify the physical-world privacy awareness of LLM-powered agents. EAPrivacy utilizes procedurally generated scenarios across four tiers to test an agent's ability to handle sensitive objects, adapt to changing environments, balance task execution with privacy constraints, and resolve conflicts with social norms. Our measurements reveal a critical deficit in current models. The top-performing model, Gemini 2.5 Pro, achieved only 59\% accuracy in scenarios involving changing physical environments. Furthermore, when a task was accompanied by a privacy request, models prioritized completion over the constraint in up to 86\% of cases. In high-stakes situations pitting privacy against critical social norms, leading models like GPT-4o and Claude-3.5-haiku disregarded the social norm over 15\% of the time. These findings, demonstrated by our benchmark, underscore a fundamental misalignment in LLMs regarding physically grounded privacy and establish the need for more robust, physically-aware alignment. Codes and datasets will be available at https://github.com/Graph-COM/EAPrivacy.
UPME: An Unsupervised Peer Review Framework for Multimodal Large Language Model Evaluation
Multimodal Large Language Models (MLLMs) have emerged to tackle the challenges of Visual Question Answering (VQA), sparking a new research focus on conducting objective evaluations of these models. Existing evaluation methods face limitations due to the significant human workload required to design Q&A pairs for visual images, which inherently restricts the scale and scope of evaluations. Although automated MLLM-as-judge approaches attempt to reduce the human workload through automatic evaluations, they often introduce biases. To address these problems, we propose an Unsupervised Peer review MLLM Evaluation framework. It utilizes only image data, allowing models to automatically generate questions and conduct peer review assessments of answers from other models, effectively alleviating the reliance on human workload. Additionally, we introduce the vision-language scoring system to mitigate the bias issues, which focuses on three aspects: (i) response correctness; (ii) visual understanding and reasoning; and (iii) image-text correlation. Experimental results demonstrate that UPME achieves a Pearson correlation of 0.944 with human evaluations on the MMstar dataset and 0.814 on the ScienceQA dataset, indicating that our framework closely aligns with human-designed benchmarks and inherent human preferences.
DCR-Consistency: Divide-Conquer-Reasoning for Consistency Evaluation and Improvement of Large Language Models
Evaluating the quality and variability of text generated by Large Language Models (LLMs) poses a significant, yet unresolved research challenge. Traditional evaluation methods, such as ROUGE and BERTScore, which measure token similarity, often fail to capture the holistic semantic equivalence. This results in a low correlation with human judgments and intuition, which is especially problematic in high-stakes applications like healthcare and finance where reliability, safety, and robust decision-making are highly critical. This work proposes DCR, an automated framework for evaluating and improving the consistency of LLM-generated texts using a divide-conquer-reasoning approach. Unlike existing LLM-based evaluators that operate at the paragraph level, our method employs a divide-and-conquer evaluator (DCE) that breaks down the paragraph-to-paragraph comparison between two generated responses into individual sentence-to-paragraph comparisons, each evaluated based on predefined criteria. To facilitate this approach, we introduce an automatic metric converter (AMC) that translates the output from DCE into an interpretable numeric score. Beyond the consistency evaluation, we further present a reason-assisted improver (RAI) that leverages the analytical reasons with explanations identified by DCE to generate new responses aimed at reducing these inconsistencies. Through comprehensive and systematic empirical analysis, we show that our approach outperforms state-of-the-art methods by a large margin (e.g., +19.3% and +24.3% on the SummEval dataset) in evaluating the consistency of LLM generation across multiple benchmarks in semantic, factual, and summarization consistency tasks. Our approach also substantially reduces nearly 90% of output inconsistencies, showing promise for effective hallucination mitigation.
LLM-Eval: Unified Multi-Dimensional Automatic Evaluation for Open-Domain Conversations with Large Language Models
We propose LLM-Eval, a unified multi-dimensional automatic evaluation method for open-domain conversations with large language models (LLMs). Existing evaluation methods often rely on human annotations, ground-truth responses, or multiple LLM prompts, which can be expensive and time-consuming. To address these issues, we design a single prompt-based evaluation method that leverages a unified evaluation schema to cover multiple dimensions of conversation quality in a single model call. We extensively evaluate the performance of LLM-Eval on various benchmark datasets, demonstrating its effectiveness, efficiency, and adaptability compared to state-of-the-art evaluation methods. Our analysis also highlights the importance of choosing suitable LLMs and decoding strategies for accurate evaluation results. LLM-Eval offers a versatile and robust solution for evaluating open-domain conversation systems, streamlining the evaluation process and providing consistent performance across diverse scenarios.
KIEval: A Knowledge-grounded Interactive Evaluation Framework for Large Language Models
Automatic evaluation methods for large language models (LLMs) are hindered by data contamination, leading to inflated assessments of their effectiveness. Existing strategies, which aim to detect contaminated texts, focus on quantifying contamination status instead of accurately gauging model performance. In this paper, we introduce KIEval, a Knowledge-grounded Interactive Evaluation framework, which incorporates an LLM-powered "interactor" role for the first time to accomplish a dynamic contamination-resilient evaluation. Starting with a question in a conventional LLM benchmark involving domain-specific knowledge, KIEval utilizes dynamically generated, multi-round, and knowledge-focused dialogues to determine whether a model's response is merely a recall of benchmark answers or demonstrates a deep comprehension to apply knowledge in more complex conversations. Extensive experiments on seven leading LLMs across five datasets validate KIEval's effectiveness and generalization. We also reveal that data contamination brings no contribution or even negative effect to models' real-world applicability and understanding, and existing contamination detection methods for LLMs can only identify contamination in pre-training but not during supervised fine-tuning.
Spotting Out-of-Character Behavior: Atomic-Level Evaluation of Persona Fidelity in Open-Ended Generation
Ensuring persona fidelity in large language models (LLMs) is essential for maintaining coherent and engaging human-AI interactions. However, LLMs often exhibit Out-of-Character (OOC) behavior, where generated responses deviate from an assigned persona, leading to inconsistencies that affect model reliability. Existing evaluation methods typically assign single scores to entire responses, struggling to capture subtle persona misalignment, particularly in long-form text generation. To address this limitation, we propose an atomic-level evaluation framework that quantifies persona fidelity at a finer granularity. Our three key metrics measure the degree of persona alignment and consistency within and across generations. Our approach enables a more precise and realistic assessment of persona fidelity by identifying subtle deviations that real users would encounter. Through our experiments, we demonstrate that our framework effectively detects persona inconsistencies that prior methods overlook. By analyzing persona fidelity across diverse tasks and personality types, we reveal how task structure and persona desirability influence model adaptability, highlighting challenges in maintaining consistent persona expression.
Med-CoDE: Medical Critique based Disagreement Evaluation Framework
The emergence of large language models (LLMs) has significantly influenced numerous fields, including healthcare, by enhancing the capabilities of automated systems to process and generate human-like text. However, despite their advancements, the reliability and accuracy of LLMs in medical contexts remain critical concerns. Current evaluation methods often lack robustness and fail to provide a comprehensive assessment of LLM performance, leading to potential risks in clinical settings. In this work, we propose Med-CoDE, a specifically designed evaluation framework for medical LLMs to address these challenges. The framework leverages a critique-based approach to quantitatively measure the degree of disagreement between model-generated responses and established medical ground truths. This framework captures both accuracy and reliability in medical settings. The proposed evaluation framework aims to fill the existing gap in LLM assessment by offering a systematic method to evaluate the quality and trustworthiness of medical LLMs. Through extensive experiments and case studies, we illustrate the practicality of our framework in providing a comprehensive and reliable evaluation of medical LLMs.
Enhancing Domain-Specific Retrieval-Augmented Generation: Synthetic Data Generation and Evaluation using Reasoning Models
Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems face significant performance gaps when applied to technical domains requiring precise information extraction from complex documents. Current evaluation methodologies relying on document-level metrics inadequately capture token-resolution retrieval accuracy that is critical for domain-related documents. We propose a framework combining granular evaluation metrics with synthetic data generation to optimize domain-specific RAG performance. First, we introduce token-aware metrics Precision Omega and Intersection-over-Union (IoU) that quantify context preservation versus information density trade-offs inherent in technical texts. Second, we develop a reasoning model-driven pipeline using instruction-tuned LLMs (DeepSeek-R1, DeepSeek-R1 distilled variants, and Phi-4) to generate context-anchored QA pairs with discontinuous reference spans across three specialized corpora: SEC 10-K filings (finance), biomedical abstracts (PubMed), and APT threat reports (cybersecurity). Our empirical analysis reveals critical insights: smaller chunks (less than 10 tokens) improve precision by 31-42% (IoU = 0.071 vs. baseline 0.053) at recall costs (-18%), while domain-specific embedding strategies yield 22% variance in optimal chunk sizing (5-20 tokens). The DeepSeek-R1-Distill-Qwen-32B model demonstrates superior concept alignment (+14% mean IoU over alternatives), though no configuration universally dominates. Financial texts favor larger chunks for risk factor coverage (Recall = 0.81 at size = 20), whereas cybersecurity content benefits from atomic segmentation, Precision Omega = 0.28 at size = 5. Our code is available on https://github.com/aryan-jadon/Synthetic-Data-Generation-and-Evaluation-using-Reasoning-Model
AgentSims: An Open-Source Sandbox for Large Language Model Evaluation
With ChatGPT-like large language models (LLM) prevailing in the community, how to evaluate the ability of LLMs is an open question. Existing evaluation methods suffer from following shortcomings: (1) constrained evaluation abilities, (2) vulnerable benchmarks, (3) unobjective metrics. We suggest that task-based evaluation, where LLM agents complete tasks in a simulated environment, is a one-for-all solution to solve above problems. We present AgentSims, an easy-to-use infrastructure for researchers from all disciplines to test the specific capacities they are interested in. Researchers can build their evaluation tasks by adding agents and buildings on an interactive GUI or deploy and test new support mechanisms, i.e. memory, planning and tool-use systems, by a few lines of codes. Our demo is available at https://agentsims.com .
Quantitative Evaluation Approach for Translation of Perceptual Soundscape Attributes: Initial Application to the Thai Language
Translation of perceptual soundscape attributes from one language to another remains a challenging task that requires a high degree of fidelity in both psychoacoustic and psycholinguistic senses across the target population. Due to the inherently subjective nature of human perception, translating soundscape attributes using only small focus group discussion or expert panels could lead to translations with psycholinguistic meanings that, in a non-expert setting, deviate or distort from that of the source language. In this work, we present a quantitative evaluation method based on the circumplex model of soundscape perception to assess the overall translation quality across a set of criteria. As an initial application domain, we demonstrated the use of the quantitative evaluation framework in the context of an English-to-Thai translation of soundscape attributes.
An Enhanced Method For Evaluating Automatic Video Summaries
Evaluation of automatic video summaries is a challenging problem. In the past years, some evaluation methods are presented that utilize only a single feature like color feature to detect similarity between automatic video summaries and ground-truth user summaries. One of the drawbacks of using a single feature is that sometimes it gives a false similarity detection which makes the assessment of the quality of the generated video summary less perceptual and not accurate. In this paper, a novel method for evaluating automatic video summaries is presented. This method is based on comparing automatic video summaries generated by video summarization techniques with ground-truth user summaries. The objective of this evaluation method is to quantify the quality of video summaries, and allow comparing different video summarization techniques utilizing both color and texture features of the video frames and using the Bhattacharya distance as a dissimilarity measure due to its advantages. Our Experiments show that the proposed evaluation method overcomes the drawbacks of other methods and gives a more perceptual evaluation of the quality of the automatic video summaries.
HumanRankEval: Automatic Evaluation of LMs as Conversational Assistants
Language models (LMs) as conversational assistants recently became popular tools that help people accomplish a variety of tasks. These typically result from adapting LMs pretrained on general domain text sequences through further instruction-tuning and possibly preference optimisation methods. The evaluation of such LMs would ideally be performed using human judgement, however, this is not scalable. On the other hand, automatic evaluation featuring auxiliary LMs as judges and/or knowledge-based tasks is scalable but struggles with assessing conversational ability and adherence to instructions. To help accelerate the development of LMs as conversational assistants, we propose a novel automatic evaluation task: HumanRankEval (HRE). It consists of a large-scale, diverse and high-quality set of questions, each with several answers authored and scored by humans. To perform evaluation, HRE ranks these answers based on their log-likelihood under the LM's distribution, and subsequently calculates their correlation with the corresponding human rankings. We support HRE's efficacy by investigating how efficiently it separates pretrained and instruction-tuned LMs of various sizes. We show that HRE correlates well with human judgements and is particularly responsive to model changes following instruction-tuning.
LLM-as-an-Interviewer: Beyond Static Testing Through Dynamic LLM Evaluation
We introduce LLM-as-an-Interviewer, a novel paradigm for evaluating large language models (LLMs). This approach leverages multi-turn interactions where the LLM interviewer actively provides feedback on responses and poses follow-up questions to the evaluated LLM. At the start of the interview, the LLM interviewer dynamically modifies datasets to generate initial questions, mitigating data contamination. We apply the LLM-as-an-Interviewer framework to evaluate six models on the MATH and DepthQA tasks. Our results show that the framework effectively provides insights into LLM performance, including the quality of initial responses, adaptability to feedback, and ability to address follow-up queries like clarification or additional knowledge requests. The framework also addresses key limitations of conventional methods like LLM-as-a-Judge, including verbosity bias and inconsistency across runs. Finally, we propose the Interview Report, which aggregates insights from the interview process, providing examples and a comprehensive analysis of the LLM's strengths and weaknesses. This report offers a detailed snapshot of the model's real-world applicability. The code for our framework is publicly available at https://github.com/interview-eval/.
Sample-Efficient Human Evaluation of Large Language Models via Maximum Discrepancy Competition
Reliable evaluation of large language models (LLMs) is impeded by two key challenges: objective metrics often fail to reflect human perception of natural language, and exhaustive human labeling is prohibitively expensive. Here, we propose a sample-efficient human evaluation method for LLMs based on the principle of MAximum Discrepancy (MAD) Competition. Our method automatically and adaptively selects a compact set of input instructions that maximize semantic discrepancy between pairs of LLM responses. Human evaluators then perform three-alternative forced choices on these paired responses, which are aggregated into a global ranking using Elo rating. We apply our approach to compare eight widely used LLMs across four tasks: scientific knowledge understanding, mathematical reasoning, creative and functional writing, and code generation and explanation. Experimental results show that our sample-efficient evaluation method recovers "gold-standard" model rankings with a handful of MAD-selected instructions, reveals respective strengths and weaknesses of each LLM, and offers nuanced insights to guide future LLM development. Code is available at https://github.com/weiji-Feng/MAD-Eval .
KoBE: Knowledge-Based Machine Translation Evaluation
We propose a simple and effective method for machine translation evaluation which does not require reference translations. Our approach is based on (1) grounding the entity mentions found in each source sentence and candidate translation against a large-scale multilingual knowledge base, and (2) measuring the recall of the grounded entities found in the candidate vs. those found in the source. Our approach achieves the highest correlation with human judgements on 9 out of the 18 language pairs from the WMT19 benchmark for evaluation without references, which is the largest number of wins for a single evaluation method on this task. On 4 language pairs, we also achieve higher correlation with human judgements than BLEU. To foster further research, we release a dataset containing 1.8 million grounded entity mentions across 18 language pairs from the WMT19 metrics track data.
Towards Realistic Evaluation of Commit Message Generation by Matching Online and Offline Settings
Commit message generation (CMG) is a crucial task in software engineering that is challenging to evaluate correctly. When a CMG system is integrated into the IDEs and other products at JetBrains, we perform online evaluation based on user acceptance of the generated messages. However, performing online experiments with every change to a CMG system is troublesome, as each iteration affects users and requires time to collect enough statistics. On the other hand, offline evaluation, a prevalent approach in the research literature, facilitates fast experiments but employs automatic metrics that are not guaranteed to represent the preferences of real users. In this work, we describe a novel way we employed to deal with this problem at JetBrains, by leveraging an online metric - the number of edits users introduce before committing the generated messages to the VCS - to select metrics for offline experiments. To support this new type of evaluation, we develop a novel markup collection tool mimicking the real workflow with a CMG system, collect a dataset with 57 pairs consisting of commit messages generated by GPT-4 and their counterparts edited by human experts, and design and verify a way to synthetically extend such a dataset. Then, we use the final dataset of 656 pairs to study how the widely used similarity metrics correlate with the online metric reflecting the real users' experience. Our results indicate that edit distance exhibits the highest correlation, whereas commonly used similarity metrics such as BLEU and METEOR demonstrate low correlation. This contradicts the previous studies on similarity metrics for CMG, suggesting that user interactions with a CMG system in real-world settings differ significantly from the responses by human labelers operating within controlled research environments. We release all the code and the dataset for researchers: https://jb.gg/cmg-evaluation.
BiVert: Bidirectional Vocabulary Evaluation using Relations for Machine Translation
Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly in the past few years, promising improvements and quality translations for different languages. Evaluation of this task is crucial to determine the quality of the translation. Overall, insufficient emphasis is placed on the actual sense of the translation in traditional methods. We propose a bidirectional semantic-based evaluation method designed to assess the sense distance of the translation from the source text. This approach employs the comprehensive multilingual encyclopedic dictionary BabelNet. Through the calculation of the semantic distance between the source and its back translation of the output, our method introduces a quantifiable approach that empowers sentence comparison on the same linguistic level. Factual analysis shows a strong correlation between the average evaluation scores generated by our method and the human assessments across various machine translation systems for English-German language pair. Finally, our method proposes a new multilingual approach to rank MT systems without the need for parallel corpora.
Just Rank: Rethinking Evaluation with Word and Sentence Similarities
Word and sentence embeddings are useful feature representations in natural language processing. However, intrinsic evaluation for embeddings lags far behind, and there has been no significant update since the past decade. Word and sentence similarity tasks have become the de facto evaluation method. It leads models to overfit to such evaluations, negatively impacting embedding models' development. This paper first points out the problems using semantic similarity as the gold standard for word and sentence embedding evaluations. Further, we propose a new intrinsic evaluation method called EvalRank, which shows a much stronger correlation with downstream tasks. Extensive experiments are conducted based on 60+ models and popular datasets to certify our judgments. Finally, the practical evaluation toolkit is released for future benchmarking purposes.
Simulating User Satisfaction for the Evaluation of Task-oriented Dialogue Systems
Evaluation is crucial in the development process of task-oriented dialogue systems. As an evaluation method, user simulation allows us to tackle issues such as scalability and cost-efficiency, making it a viable choice for large-scale automatic evaluation. To help build a human-like user simulator that can measure the quality of a dialogue, we propose the following task: simulating user satisfaction for the evaluation of task-oriented dialogue systems. The purpose of the task is to increase the evaluation power of user simulations and to make the simulation more human-like. To overcome a lack of annotated data, we propose a user satisfaction annotation dataset, USS, that includes 6,800 dialogues sampled from multiple domains, spanning real-world e-commerce dialogues, task-oriented dialogues constructed through Wizard-of-Oz experiments, and movie recommendation dialogues. All user utterances in those dialogues, as well as the dialogues themselves, have been labeled based on a 5-level satisfaction scale. We also share three baseline methods for user satisfaction prediction and action prediction tasks. Experiments conducted on the USS dataset suggest that distributed representations outperform feature-based methods. A model based on hierarchical GRUs achieves the best performance in in-domain user satisfaction prediction, while a BERT-based model has better cross-domain generalization ability.
Survey on Evaluation of LLM-based Agents
The emergence of LLM-based agents represents a paradigm shift in AI, enabling autonomous systems to plan, reason, use tools, and maintain memory while interacting with dynamic environments. This paper provides the first comprehensive survey of evaluation methodologies for these increasingly capable agents. We systematically analyze evaluation benchmarks and frameworks across four critical dimensions: (1) fundamental agent capabilities, including planning, tool use, self-reflection, and memory; (2) application-specific benchmarks for web, software engineering, scientific, and conversational agents; (3) benchmarks for generalist agents; and (4) frameworks for evaluating agents. Our analysis reveals emerging trends, including a shift toward more realistic, challenging evaluations with continuously updated benchmarks. We also identify critical gaps that future research must address-particularly in assessing cost-efficiency, safety, and robustness, and in developing fine-grained, and scalable evaluation methods. This survey maps the rapidly evolving landscape of agent evaluation, reveals the emerging trends in the field, identifies current limitations, and proposes directions for future research.
A Survey on Evaluation of Large Language Models
Large language models (LLMs) are gaining increasing popularity in both academia and industry, owing to their unprecedented performance in various applications. As LLMs continue to play a vital role in both research and daily use, their evaluation becomes increasingly critical, not only at the task level, but also at the society level for better understanding of their potential risks. Over the past years, significant efforts have been made to examine LLMs from various perspectives. This paper presents a comprehensive review of these evaluation methods for LLMs, focusing on three key dimensions: what to evaluate, where to evaluate, and how to evaluate. Firstly, we provide an overview from the perspective of evaluation tasks, encompassing general natural language processing tasks, reasoning, medical usage, ethics, educations, natural and social sciences, agent applications, and other areas. Secondly, we answer the `where' and `how' questions by diving into the evaluation methods and benchmarks, which serve as crucial components in assessing performance of LLMs. Then, we summarize the success and failure cases of LLMs in different tasks. Finally, we shed light on several future challenges that lie ahead in LLMs evaluation. Our aim is to offer invaluable insights to researchers in the realm of LLMs evaluation, thereby aiding the development of more proficient LLMs. Our key point is that evaluation should be treated as an essential discipline to better assist the development of LLMs. We consistently maintain the related open-source materials at: https://github.com/MLGroupJLU/LLM-eval-survey.
Evaluation Agent: Efficient and Promptable Evaluation Framework for Visual Generative Models
Recent advancements in visual generative models have enabled high-quality image and video generation, opening diverse applications. However, evaluating these models often demands sampling hundreds or thousands of images or videos, making the process computationally expensive, especially for diffusion-based models with inherently slow sampling. Moreover, existing evaluation methods rely on rigid pipelines that overlook specific user needs and provide numerical results without clear explanations. In contrast, humans can quickly form impressions of a model's capabilities by observing only a few samples. To mimic this, we propose the Evaluation Agent framework, which employs human-like strategies for efficient, dynamic, multi-round evaluations using only a few samples per round, while offering detailed, user-tailored analyses. It offers four key advantages: 1) efficiency, 2) promptable evaluation tailored to diverse user needs, 3) explainability beyond single numerical scores, and 4) scalability across various models and tools. Experiments show that Evaluation Agent reduces evaluation time to 10% of traditional methods while delivering comparable results. The Evaluation Agent framework is fully open-sourced to advance research in visual generative models and their efficient evaluation.
MME-Survey: A Comprehensive Survey on Evaluation of Multimodal LLMs
As a prominent direction of Artificial General Intelligence (AGI), Multimodal Large Language Models (MLLMs) have garnered increased attention from both industry and academia. Building upon pre-trained LLMs, this family of models further develops multimodal perception and reasoning capabilities that are impressive, such as writing code given a flow chart or creating stories based on an image. In the development process, evaluation is critical since it provides intuitive feedback and guidance on improving models. Distinct from the traditional train-eval-test paradigm that only favors a single task like image classification, the versatility of MLLMs has spurred the rise of various new benchmarks and evaluation methods. In this paper, we aim to present a comprehensive survey of MLLM evaluation, discussing four key aspects: 1) the summarised benchmarks types divided by the evaluation capabilities, including foundation capabilities, model self-analysis, and extented applications; 2) the typical process of benchmark counstruction, consisting of data collection, annotation, and precautions; 3) the systematic evaluation manner composed of judge, metric, and toolkit; 4) the outlook for the next benchmark. This work aims to offer researchers an easy grasp of how to effectively evaluate MLLMs according to different needs and to inspire better evaluation methods, thereby driving the progress of MLLM research.
Generating Benchmarks for Factuality Evaluation of Language Models
Before deploying a language model (LM) within a given domain, it is important to measure its tendency to generate factually incorrect information in that domain. Existing factual generation evaluation methods focus on facts sampled from the LM itself, and thus do not control the set of evaluated facts and might under-represent rare and unlikely facts. We propose FACTOR: Factual Assessment via Corpus TransfORmation, a scalable approach for evaluating LM factuality. FACTOR automatically transforms a factual corpus of interest into a benchmark evaluating an LM's propensity to generate true facts from the corpus vs. similar but incorrect statements. We use our framework to create two benchmarks: Wiki-FACTOR and News-FACTOR. We show that: (i) our benchmark scores increase with model size and improve when the LM is augmented with retrieval; (ii) benchmark score correlates with perplexity, but the two metrics do not always agree on model ranking; and (iii) when perplexity and benchmark score disagree, the latter better reflects factuality in open-ended generation, as measured by human annotators. We make our data and code publicly available in https://github.com/AI21Labs/factor.
LitBench: A Benchmark and Dataset for Reliable Evaluation of Creative Writing
Evaluating creative writing generated by large language models (LLMs) remains challenging because open-ended narratives lack ground truths. Without performant automated evaluation methods, off-the-shelf (OTS) language models are employed as zero-shot judges, yet their reliability is unclear in this context. In pursuit of robust evaluation for creative writing, we introduce LitBench, the first standardized benchmark and paired dataset for creative writing verification, comprising a held-out test set of 2,480 debiased, human-labeled story comparisons drawn from Reddit and a 43,827-pair training corpus of human preference labels. Using LitBench, we (i) benchmark zero-shot LLM judges, (ii) train Bradley Terry and generative reward models, and (iii) conduct an online human study to validate reward model rankings on newly LLM-generated stories. Our benchmark identifies Claude-3.7-Sonnet as the strongest off-the-shelf judge, reaching 73% agreement with human preferences; among trained reward models, Bradley-Terry and Generative reward models both attain an accuracy of 78%, outperforming all off-the-shelf judges. An online human study further confirms that our trained reward models consistently align with human preferences in novel LLM-generated stories. We release LitBench and reward models at https://huggingface.co/collections/SAA-Lab/litbench-68267b5da3aafe58f9e43461, providing a vetted resource for reliable, automated evaluation and optimization of creative writing systems.
PlainQAFact: Automatic Factuality Evaluation Metric for Biomedical Plain Language Summaries Generation
Hallucinated outputs from language models pose risks in the medical domain, especially for lay audiences making health-related decisions. Existing factuality evaluation methods, such as entailment- and question-answering-based (QA), struggle with plain language summary (PLS) generation due to elaborative explanation phenomenon, which introduces external content (e.g., definitions, background, examples) absent from the source document to enhance comprehension. To address this, we introduce PlainQAFact, a framework trained on a fine-grained, human-annotated dataset PlainFact, to evaluate the factuality of both source-simplified and elaboratively explained sentences. PlainQAFact first classifies factuality type and then assesses factuality using a retrieval-augmented QA-based scoring method. Our approach is lightweight and computationally efficient. Empirical results show that existing factuality metrics fail to effectively evaluate factuality in PLS, especially for elaborative explanations, whereas PlainQAFact achieves state-of-the-art performance. We further analyze its effectiveness across external knowledge sources, answer extraction strategies, overlap measures, and document granularity levels, refining its overall factuality assessment.
Beyond Metrics: A Critical Analysis of the Variability in Large Language Model Evaluation Frameworks
As large language models (LLMs) continue to evolve, the need for robust and standardized evaluation benchmarks becomes paramount. Evaluating the performance of these models is a complex challenge that requires careful consideration of various linguistic tasks, model architectures, and benchmarking methodologies. In recent years, various frameworks have emerged as noteworthy contributions to the field, offering comprehensive evaluation tests and benchmarks for assessing the capabilities of LLMs across diverse domains. This paper provides an exploration and critical analysis of some of these evaluation methodologies, shedding light on their strengths, limitations, and impact on advancing the state-of-the-art in natural language processing.
MERA: A Comprehensive LLM Evaluation in Russian
Over the past few years, one of the most notable advancements in AI research has been in foundation models (FMs), headlined by the rise of language models (LMs). As the models' size increases, LMs demonstrate enhancements in measurable aspects and the development of new qualitative features. However, despite researchers' attention and the rapid growth in LM application, the capabilities, limitations, and associated risks still need to be better understood. To address these issues, we introduce an open Multimodal Evaluation of Russian-language Architectures (MERA), a new instruction benchmark for evaluating foundation models oriented towards the Russian language. The benchmark encompasses 21 evaluation tasks for generative models in 11 skill domains and is designed as a black-box test to ensure the exclusion of data leakage. The paper introduces a methodology to evaluate FMs and LMs in zero- and few-shot fixed instruction settings that can be extended to other modalities. We propose an evaluation methodology, an open-source code base for the MERA assessment, and a leaderboard with a submission system. We evaluate open LMs as baselines and find that they are still far behind the human level. We publicly release MERA to guide forthcoming research, anticipate groundbreaking model features, standardize the evaluation procedure, and address potential societal drawbacks.
CreAgent: Towards Long-Term Evaluation of Recommender System under Platform-Creator Information Asymmetry
Ensuring the long-term sustainability of recommender systems (RS) emerges as a crucial issue. Traditional offline evaluation methods for RS typically focus on immediate user feedback, such as clicks, but they often neglect the long-term impact of content creators. On real-world content platforms, creators can strategically produce and upload new items based on user feedback and preference trends. While previous studies have attempted to model creator behavior, they often overlook the role of information asymmetry. This asymmetry arises because creators primarily have access to feedback on the items they produce, while platforms possess data on the entire spectrum of user feedback. Current RS simulators, however, fail to account for this asymmetry, leading to inaccurate long-term evaluations. To address this gap, we propose CreAgent, a Large Language Model (LLM)-empowered creator simulation agent. By incorporating game theory's belief mechanism and the fast-and-slow thinking framework, CreAgent effectively simulates creator behavior under conditions of information asymmetry. Additionally, we enhance CreAgent's simulation ability by fine-tuning it using Proximal Policy Optimization (PPO). Our credibility validation experiments show that CreAgent aligns well with the behaviors between real-world platform and creator, thus improving the reliability of long-term RS evaluations. Moreover, through the simulation of RS involving CreAgents, we can explore how fairness- and diversity-aware RS algorithms contribute to better long-term performance for various stakeholders. CreAgent and the simulation platform are publicly available at https://github.com/shawnye2000/CreAgent.
VideoLLM Benchmarks and Evaluation: A Survey
The rapid development of Large Language Models (LLMs) has catalyzed significant advancements in video understanding technologies. This survey provides a comprehensive analysis of benchmarks and evaluation methodologies specifically designed or used for Video Large Language Models (VideoLLMs). We examine the current landscape of video understanding benchmarks, discussing their characteristics, evaluation protocols, and limitations. The paper analyzes various evaluation methodologies, including closed-set, open-set, and specialized evaluations for temporal and spatiotemporal understanding tasks. We highlight the performance trends of state-of-the-art VideoLLMs across these benchmarks and identify key challenges in current evaluation frameworks. Additionally, we propose future research directions to enhance benchmark design, evaluation metrics, and protocols, including the need for more diverse, multimodal, and interpretability-focused benchmarks. This survey aims to equip researchers with a structured understanding of how to effectively evaluate VideoLLMs and identify promising avenues for advancing the field of video understanding with large language models.
HRET: A Self-Evolving LLM Evaluation Toolkit for Korean
Recent advancements in Korean large language models (LLMs) have spurred numerous benchmarks and evaluation methodologies, yet the lack of a standardized evaluation framework has led to inconsistent results and limited comparability. To address this, we introduce HRET Haerae Evaluation Toolkit, an open-source, self-evolving evaluation framework tailored specifically for Korean LLMs. HRET unifies diverse evaluation methods, including logit-based scoring, exact-match, language-inconsistency penalization, and LLM-as-a-Judge assessments. Its modular, registry-based architecture integrates major benchmarks (HAE-RAE Bench, KMMLU, KUDGE, HRM8K) and multiple inference backends (vLLM, HuggingFace, OpenAI-compatible endpoints). With automated pipelines for continuous evolution, HRET provides a robust foundation for reproducible, fair, and transparent Korean NLP research.
Automatic Evaluation for Text-to-image Generation: Task-decomposed Framework, Distilled Training, and Meta-evaluation Benchmark
Driven by the remarkable progress in diffusion models, text-to-image generation has made significant strides, creating a pressing demand for automatic quality evaluation of generated images. Current state-of-the-art automatic evaluation methods heavily rely on Multi-modal Large Language Models (MLLMs), particularly powerful commercial models like GPT-4o. While these models are highly effective, their substantial costs limit scalability in large-scale evaluations. Adopting open-source MLLMs is an alternative; however, their performance falls short due to significant limitations in processing multi-modal data compared to commercial MLLMs. To tackle these problems, we first propose a task decomposition evaluation framework based on GPT-4o to automatically construct a new training dataset, where the complex evaluation task is decoupled into simpler sub-tasks, effectively reducing the learning complexity. Based on this dataset, we design innovative training strategies to effectively distill GPT-4o's evaluation capabilities into a 7B open-source MLLM, MiniCPM-V-2.6. Furthermore, to reliably and comprehensively assess prior works and our proposed model, we manually annotate a meta-evaluation benchmark that includes chain-of-thought explanations alongside quality scores for generated images. Experimental results demonstrate that our distilled open-source MLLM significantly outperforms the current state-of-the-art GPT-4o-base baseline, VIEScore, with over 4.6\% improvement in Spearman and Kendall correlations with human judgments.
A Closer Look into Automatic Evaluation Using Large Language Models
Using large language models (LLMs) to evaluate text quality has recently gained popularity. Some prior works explore the idea of using LLMs for evaluation, while they differ in some details of the evaluation process. In this paper, we analyze LLM evaluation (Chiang and Lee, 2023) and G-Eval (Liu et al., 2023), and we discuss how those details in the evaluation process change how well the ratings given by LLMs correlate with human ratings. We find that the auto Chain-of-Thought (CoT) used in G-Eval does not always make G-Eval more aligned with human ratings. We also show that forcing the LLM to output only a numeric rating, as in G-Eval, is suboptimal. Last, we reveal that asking the LLM to explain its own ratings consistently improves the correlation between the ChatGPT and human ratings and pushes state-of-the-art (SoTA) correlations on two meta-evaluation datasets.
A Fair and Comprehensive Comparison of Multimodal Tweet Sentiment Analysis Methods
Opinion and sentiment analysis is a vital task to characterize subjective information in social media posts. In this paper, we present a comprehensive experimental evaluation and comparison with six state-of-the-art methods, from which we have re-implemented one of them. In addition, we investigate different textual and visual feature embeddings that cover different aspects of the content, as well as the recently introduced multimodal CLIP embeddings. Experimental results are presented for two different publicly available benchmark datasets of tweets and corresponding images. In contrast to the evaluation methodology of previous work, we introduce a reproducible and fair evaluation scheme to make results comparable. Finally, we conduct an error analysis to outline the limitations of the methods and possibilities for the future work.
A Holistic Evaluation of Piano Sound Quality
This paper aims to develop a holistic evaluation method for piano sound quality to assist in purchasing decisions. Unlike previous studies that focused on the effect of piano performance techniques on sound quality, this study evaluates the inherent sound quality of different pianos. To derive quality evaluation systems, the study uses subjective questionnaires based on a piano sound quality dataset. The method selects the optimal piano classification models by comparing the fine-tuning results of different pre-training models of Convolutional Neural Networks (CNN). To improve the interpretability of the models, the study applies Equivalent Rectangular Bandwidth (ERB) analysis. The results reveal that musically trained individuals are better able to distinguish between the sound quality differences of different pianos. The best fine-tuned CNN pre-trained backbone achieves a high accuracy of 98.3\% as the piano classifier. However, the dataset is limited, and the audio is sliced to increase its quantity, resulting in a lack of diversity and balance, so we use focal loss to reduce the impact of data imbalance. To optimize the method, the dataset will be expanded, or few-shot learning techniques will be employed in future research.
ETVA: Evaluation of Text-to-Video Alignment via Fine-grained Question Generation and Answering
Precisely evaluating semantic alignment between text prompts and generated videos remains a challenge in Text-to-Video (T2V) Generation. Existing text-to-video alignment metrics like CLIPScore only generate coarse-grained scores without fine-grained alignment details, failing to align with human preference. To address this limitation, we propose ETVA, a novel Evaluation method of Text-to-Video Alignment via fine-grained question generation and answering. First, a multi-agent system parses prompts into semantic scene graphs to generate atomic questions. Then we design a knowledge-augmented multi-stage reasoning framework for question answering, where an auxiliary LLM first retrieves relevant common-sense knowledge (e.g., physical laws), and then video LLM answers the generated questions through a multi-stage reasoning mechanism. Extensive experiments demonstrate that ETVA achieves a Spearman's correlation coefficient of 58.47, showing a much higher correlation with human judgment than existing metrics which attain only 31.0. We also construct a comprehensive benchmark specifically designed for text-to-video alignment evaluation, featuring 2k diverse prompts and 12k atomic questions spanning 10 categories. Through a systematic evaluation of 15 existing text-to-video models, we identify their key capabilities and limitations, paving the way for next-generation T2V generation.
L-Eval: Instituting Standardized Evaluation for Long Context Language Models
Recently, there has been growing interest in extending the context length of instruction-following models in order to effectively process single-turn long input (e.g. summarizing a paper) and conversations with more extensive histories. While proprietary models such as GPT-4 and Claude have demonstrated considerable advancements in handling tens of thousands of tokens of context, open-sourced models are still in the early stages of experimentation. It also remains unclear whether developing these long context models can offer substantial gains on practical downstream tasks over retrieval-based methods or models simply trained on chunked contexts. To address this challenge, we propose to institute standardized evaluation for long context language models. Concretely, we develop L-Eval which contains 411 long documents and over 2,000 query-response pairs manually annotated and checked by the authors encompassing areas such as law, finance, school lectures, lengthy conversations, news, long-form novels, and meetings. L-Eval also adopts diverse evaluation methods and instruction styles, enabling a more reliable assessment of Long Context Language Models (LCLMs). Our findings indicate that while open-source models typically lag behind their commercial counterparts, they still exhibit impressive performance. LLaMA2 achieves the best results (win 45\% vs turbo-16k) on open-ended tasks with only 4k context length and ChatGLM2 achieves the best results on closed-ended tasks with 8k input tokens. We release our new evaluation suite, code, and all generation results including predictions from all open-sourced LCLMs, GPT4-32k, Cluade-100k at {https://github.com/OpenLMLab/LEval}.
TRUE: Re-evaluating Factual Consistency Evaluation
Grounded text generation systems often generate text that contains factual inconsistencies, hindering their real-world applicability. Automatic factual consistency evaluation may help alleviate this limitation by accelerating evaluation cycles, filtering inconsistent outputs and augmenting training data. While attracting increasing attention, such evaluation metrics are usually developed and evaluated in silo for a single task or dataset, slowing their adoption. Moreover, previous meta-evaluation protocols focused on system-level correlations with human annotations, which leave the example-level accuracy of such metrics unclear. In this work, we introduce TRUE: a comprehensive survey and assessment of factual consistency metrics on a standardized collection of existing texts from diverse tasks, manually annotated for factual consistency. Our standardization enables an example-level meta-evaluation protocol that is more actionable and interpretable than previously reported correlations, yielding clearer quality measures. Across diverse state-of-the-art metrics and 11 datasets we find that large-scale NLI and question generation-and-answering-based approaches achieve strong and complementary results. We recommend those methods as a starting point for model and metric developers, and hope TRUE will foster progress towards even better evaluation methods.
Rethinking Model Evaluation as Narrowing the Socio-Technical Gap
The recent development of generative and large language models (LLMs) poses new challenges for model evaluation that the research community and industry are grappling with. While the versatile capabilities of these models ignite excitement, they also inevitably make a leap toward homogenization: powering a wide range of applications with a single, often referred to as ``general-purpose'', model. In this position paper, we argue that model evaluation practices must take on a critical task to cope with the challenges and responsibilities brought by this homogenization: providing valid assessments for whether and how much human needs in downstream use cases can be satisfied by the given model (socio-technical gap). By drawing on lessons from the social sciences, human-computer interaction (HCI), and the interdisciplinary field of explainable AI (XAI), we urge the community to develop evaluation methods based on real-world socio-requirements and embrace diverse evaluation methods with an acknowledgment of trade-offs between realism to socio-requirements and pragmatic costs to conduct the evaluation. By mapping HCI and current NLG evaluation methods, we identify opportunities for evaluation methods for LLMs to narrow the socio-technical gap and pose open questions.
SummEval: Re-evaluating Summarization Evaluation
The scarcity of comprehensive up-to-date studies on evaluation metrics for text summarization and the lack of consensus regarding evaluation protocols continue to inhibit progress. We address the existing shortcomings of summarization evaluation methods along five dimensions: 1) we re-evaluate 14 automatic evaluation metrics in a comprehensive and consistent fashion using neural summarization model outputs along with expert and crowd-sourced human annotations, 2) we consistently benchmark 23 recent summarization models using the aforementioned automatic evaluation metrics, 3) we assemble the largest collection of summaries generated by models trained on the CNN/DailyMail news dataset and share it in a unified format, 4) we implement and share a toolkit that provides an extensible and unified API for evaluating summarization models across a broad range of automatic metrics, 5) we assemble and share the largest and most diverse, in terms of model types, collection of human judgments of model-generated summaries on the CNN/Daily Mail dataset annotated by both expert judges and crowd-source workers. We hope that this work will help promote a more complete evaluation protocol for text summarization as well as advance research in developing evaluation metrics that better correlate with human judgments.
Stress Test Evaluation for Natural Language Inference
Natural language inference (NLI) is the task of determining if a natural language hypothesis can be inferred from a given premise in a justifiable manner. NLI was proposed as a benchmark task for natural language understanding. Existing models perform well at standard datasets for NLI, achieving impressive results across different genres of text. However, the extent to which these models understand the semantic content of sentences is unclear. In this work, we propose an evaluation methodology consisting of automatically constructed "stress tests" that allow us to examine whether systems have the ability to make real inferential decisions. Our evaluation of six sentence-encoder models on these stress tests reveals strengths and weaknesses of these models with respect to challenging linguistic phenomena, and suggests important directions for future work in this area.
Toward Robust Hyper-Detailed Image Captioning: A Multiagent Approach and Dual Evaluation Metrics for Factuality and Coverage
Multimodal large language models (MLLMs) excel at generating highly detailed captions but often produce hallucinations. Our analysis reveals that existing hallucination detection methods struggle with detailed captions. We attribute this to the increasing reliance of MLLMs on their generated text, rather than the input image, as the sequence length grows. To address this issue, we propose a multiagent approach that leverages LLM-MLLM collaboration to correct given captions. Additionally, we introduce an evaluation framework and a benchmark dataset to facilitate the systematic analysis of detailed captions. Our experiments demonstrate that our proposed evaluation method better aligns with human judgments of factuality than existing metrics and that existing approaches to improve the MLLM factuality may fall short in hyper-detailed image captioning tasks. In contrast, our proposed method significantly enhances the factual accuracy of captions, even improving those generated by GPT-4V. Finally, we highlight a limitation of VQA-centric benchmarking by demonstrating that an MLLM's performance on VQA benchmarks may not correlate with its ability to generate detailed image captions.
RocketEval: Efficient Automated LLM Evaluation via Grading Checklist
Evaluating large language models (LLMs) in diverse and challenging scenarios is essential to align them with human preferences. To mitigate the prohibitive costs associated with human evaluations, utilizing a powerful LLM as a judge has emerged as a favored approach. Nevertheless, this methodology encounters several challenges, including substantial expenses, concerns regarding privacy and security, and reproducibility. In this paper, we propose a straightforward, replicable, and accurate automated evaluation method by leveraging a lightweight LLM as the judge, named RocketEval. Initially, we identify that the performance disparity between lightweight and powerful LLMs in evaluation tasks primarily stems from their ability to conduct comprehensive analyses, which is not easily enhanced through techniques such as chain-of-thought reasoning. By reframing the evaluation task as a multi-faceted Q&A using an instance-specific checklist, we demonstrate that the limited judgment accuracy of lightweight LLMs is largely attributes to high uncertainty and positional bias. To address these challenges, we introduce an automated evaluation process grounded in checklist grading, which is designed to accommodate a variety of scenarios and questions. This process encompasses the creation of checklists, the grading of these checklists by lightweight LLMs, and the reweighting of checklist items to align with the supervised annotations. Our experiments carried out on the automated evaluation benchmarks, MT-Bench and WildBench datasets, reveal that RocketEval, when using Gemma-2-2B as the judge, achieves a high correlation (0.965) with human preferences, which is comparable to GPT-4o. Moreover, RocketEval provides a cost reduction exceeding 50-fold for large-scale evaluation and comparison scenarios. Our code is available at https://github.com/Joinn99/RocketEval-ICLR .
Rethinking Evaluation Metrics for Grammatical Error Correction: Why Use a Different Evaluation Process than Human?
One of the goals of automatic evaluation metrics in grammatical error correction (GEC) is to rank GEC systems such that it matches human preferences. However, current automatic evaluations are based on procedures that diverge from human evaluation. Specifically, human evaluation derives rankings by aggregating sentence-level relative evaluation results, e.g., pairwise comparisons, using a rating algorithm, whereas automatic evaluation averages sentence-level absolute scores to obtain corpus-level scores, which are then sorted to determine rankings. In this study, we propose an aggregation method for existing automatic evaluation metrics which aligns with human evaluation methods to bridge this gap. We conducted experiments using various metrics, including edit-based metrics, n-gram based metrics, and sentence-level metrics, and show that resolving the gap improves results for the most of metrics on the SEEDA benchmark. We also found that even BERT-based metrics sometimes outperform the metrics of GPT-4. The proposed ranking method is integrated gec-metrics.
Rethinking Generative Large Language Model Evaluation for Semantic Comprehension
Despite their sophisticated capabilities, large language models (LLMs) encounter a major hurdle in effective assessment. This paper first revisits the prevalent evaluation method-multiple choice question answering (MCQA), which allows for straightforward accuracy measurement. Through a comprehensive evaluation of 24 models across 11 benchmarks, we highlight several potential drawbacks of MCQA, for instance, the inconsistency between the MCQA evaluation and the generation of open-ended responses in practical scenarios. In response, we introduce an RWQ-Elo rating system, engaging 24 LLMs such as GPT-4, GPT-3.5, Google-Gemini-Pro and LLaMA-1/-2, in a two-player competitive format, with GPT-4 serving as the judge. Each LLM receives an Elo rating thereafter. This system is designed to mirror real-world usage, and for this purpose, we have compiled a new benchmark called ``Real-world questions'' (RWQ), comprising 20,772 authentic user inquiries. Additionally, we thoroughly analyze the characteristics of our system and compare it with prior leaderboards like AlpacaEval and MT-Bench. Our analysis reveals the stability of our RWQ-Elo system, the feasibility of registering new models, and its potential to reshape LLM leaderboards.
3D Arena: An Open Platform for Generative 3D Evaluation
Evaluating Generative 3D models remains challenging due to misalignment between automated metrics and human perception of quality. Current benchmarks rely on image-based metrics that ignore 3D structure or geometric measures that fail to capture perceptual appeal and real-world utility. To address this gap, we present 3D Arena, an open platform for evaluating image-to-3D generation models through large-scale human preference collection using pairwise comparisons. Since launching in June 2024, the platform has collected 123,243 votes from 8,096 users across 19 state-of-the-art models, establishing the largest human preference evaluation for Generative 3D. We contribute the iso3d dataset of 100 evaluation prompts and demonstrate quality control achieving 99.75% user authenticity through statistical fraud detection. Our ELO-based ranking system provides reliable model assessment, with the platform becoming an established evaluation resource. Through analysis of this preference data, we present insights into human preference patterns. Our findings reveal preferences for visual presentation features, with Gaussian splat outputs achieving a 16.6 ELO advantage over meshes and textured models receiving a 144.1 ELO advantage over untextured models. We provide recommendations for improving evaluation methods, including multi-criteria assessment, task-oriented evaluation, and format-aware comparison. The platform's community engagement establishes 3D Arena as a benchmark for the field while advancing understanding of human-centered evaluation in Generative 3D.
Right Answer, Wrong Score: Uncovering the Inconsistencies of LLM Evaluation in Multiple-Choice Question Answering
One of the most widely used tasks to evaluate Large Language Models (LLMs) is Multiple-Choice Question Answering (MCQA). While open-ended question answering tasks are more challenging to evaluate, MCQA tasks are, in principle, easier to assess, as the model's answer is thought to be simple to extract and is directly compared to a set of predefined choices. However, recent studies have started to question the reliability of MCQA evaluation, showing that multiple factors can significantly impact the reported performance of LLMs, especially when the model generates free-form text before selecting one of the answer choices. In this work, we shed light on the inconsistencies of MCQA evaluation strategies, which can lead to inaccurate and misleading model comparisons. We systematically analyze whether existing answer extraction methods are aligned with human judgment, and how they are influenced by answer constraints in the prompt across different domains. Our experiments demonstrate that traditional evaluation strategies often underestimate LLM capabilities, while LLM-based answer extractors are prone to systematic errors. Moreover, we reveal a fundamental trade-off between including format constraints in the prompt to simplify answer extraction and allowing models to generate free-form text to improve reasoning. Our findings call for standardized evaluation methodologies and highlight the need for more reliable and consistent MCQA evaluation practices.
NeurIPS 2025 E2LM Competition : Early Training Evaluation of Language Models
Existing benchmarks have proven effective for assessing the performance of fully trained large language models. However, we find striking differences in the early training stages of small models, where benchmarks often fail to provide meaningful or discriminative signals. To explore how these differences arise, this competition tackles the challenge of designing scientific knowledge evaluation tasks specifically tailored for measuring early training progress of language models. Participants are invited to develop novel evaluation methodologies or adapt existing benchmarks to better capture performance differences among language models. To support this effort, we provide three pre-trained small models (0.5B, 1B, and 3B parameters), along with intermediate checkpoints sampled during training up to 200B tokens. All experiments and development work can be run on widely available free cloud-based GPU platforms, making participation accessible to researchers with limited computational resources. Submissions will be evaluated based on three criteria: the quality of the performance signal they produce, the consistency of model rankings at 1 trillion tokens of training, and their relevance to the scientific knowledge domain. By promoting the design of tailored evaluation strategies for early training, this competition aims to attract a broad range of participants from various disciplines, including those who may not be machine learning experts or have access to dedicated GPU resources. Ultimately, this initiative seeks to make foundational LLM research more systematic and benchmark-informed from the earliest phases of model development.
Customizing Visual Emotion Evaluation for MLLMs: An Open-vocabulary, Multifaceted, and Scalable Approach
Recently, Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved exceptional performance across diverse tasks, continually surpassing previous expectations regarding their capabilities. Nevertheless, their proficiency in perceiving emotions from images remains debated, with studies yielding divergent results in zero-shot scenarios. We argue that this inconsistency stems partly from constraints in existing evaluation methods, including the oversight of plausible responses, limited emotional taxonomies, neglect of contextual factors, and labor-intensive annotations. To facilitate customized visual emotion evaluation for MLLMs, we propose an Emotion Statement Judgment task that overcomes these constraints. Complementing this task, we devise an automated pipeline that efficiently constructs emotion-centric statements with minimal human effort. Through systematically evaluating prevailing MLLMs, our study showcases their stronger performance in emotion interpretation and context-based emotion judgment, while revealing relative limitations in comprehending perception subjectivity. When compared to humans, even top-performing MLLMs like GPT4o demonstrate remarkable performance gaps, underscoring key areas for future improvement. By developing a fundamental evaluation framework and conducting a comprehensive MLLM assessment, we hope this work contributes to advancing emotional intelligence in MLLMs. Project page: https://github.com/wdqqdw/MVEI.
GeoJSEval: An Automated Evaluation Framework for Large Language Models on JavaScript-Based Geospatial Computation and Visualization Code Generation
With the widespread adoption of large language models (LLMs) in code generation tasks, geospatial code generation has emerged as a critical frontier in the integration of artificial intelligence and geoscientific analysis. This trend underscores the urgent need for systematic evaluation methodologies to assess LLMs generation capabilities in geospatial contexts. In particular, geospatial computation and visualization tasks in JavaScript environments rely heavily on orchestrating diverse frontend libraries and ecosystems, placing elevated demands on a model's semantic understanding and code synthesis abilities. To address this challenge, we propose GeoJSEval--the first multimodal, function-level automatic evaluation framework for LLMs in JavaScript-based geospatial code generation. GeoJSEval comprises three core components: a standardized test suite (GeoJSEval-Bench), a code submission engine, and an evaluation module. It includes 432 function-level tasks and 2,071 structured test cases spanning five widely used JavaScript geospatial libraries and 25 mainstream geospatial data types. GeoJSEval enables multidimensional quantitative evaluation across metrics such as accuracy, output stability, execution efficiency, resource consumption, and error type distribution, and integrates boundary testing mechanisms to enhance robustness and coverage. We conduct a comprehensive evaluation of 18 state-of-the-art LLMs using GeoJSEval, revealing significant performance disparities and bottlenecks in spatial semantic understanding, code reliability, and function invocation accuracy. GeoJSEval provides a foundational methodology, evaluation resource, and practical toolkit for the standardized assessment and optimization of geospatial code generation models, with strong extensibility and applicability in real-world scenarios.
Eye of Judgement: Dissecting the Evaluation of Russian-speaking LLMs with POLLUX
We introduce POLLUX, a comprehensive open-source benchmark designed to evaluate the generative capabilities of large language models (LLMs) in Russian. Our main contribution is a novel evaluation methodology that enhances the interpretability of LLM assessment. For each task type, we define a set of detailed criteria and develop a scoring protocol where models evaluate responses and provide justifications for their ratings. This enables transparent, criteria-driven evaluation beyond traditional resource-consuming, side-by-side human comparisons. POLLUX includes a detailed, fine-grained taxonomy of 35 task types covering diverse generative domains such as code generation, creative writing, and practical assistant use cases, totaling 2,100 manually crafted and professionally authored prompts. Each task is categorized by difficulty (easy/medium/hard), with experts constructing the dataset entirely from scratch. We also release a family of LLM-as-a-Judge (7B and 32B) evaluators trained for nuanced assessment of generative outputs. This approach provides scalable, interpretable evaluation and annotation tools for model development, effectively replacing costly and less precise human judgments.
Compositional Causal Reasoning Evaluation in Language Models
Causal reasoning and compositional reasoning are two core aspirations in generative AI. Measuring the extent of these behaviors requires principled evaluation methods. We explore a unified perspective that considers both behaviors simultaneously, termed compositional causal reasoning (CCR): the ability to infer how causal measures compose and, equivalently, how causal quantities propagate through graphs. We instantiate a framework for the systematic evaluation of CCR for the average treatment effect and the probability of necessity and sufficiency. As proof of concept, we demonstrate the design of CCR tasks for language models in the LLama, Phi, and GPT families. On a math word problem, our framework revealed a range of taxonomically distinct error patterns. Additionally, CCR errors increased with the complexity of causal paths for all models except o1.
Self-Evaluation of Large Language Model based on Glass-box Features
The proliferation of open-source Large Language Models (LLMs) underscores the pressing need for evaluation methods. Existing works primarily rely on external evaluators, focusing on training and prompting strategies. However, a crucial aspect - model-aware glass-box features - is overlooked. In this study, we explore the utility of glass-box features under the scenario of self-evaluation, namely applying an LLM to evaluate its own output. We investigate various glass-box feature groups and discovered that the softmax distribution serves as a reliable indicator for quality evaluation. Furthermore, we propose two strategies to enhance the evaluation by incorporating features derived from references. Experimental results on public benchmarks validate the feasibility of self-evaluation of LLMs using glass-box features.
Elo Uncovered: Robustness and Best Practices in Language Model Evaluation
In Natural Language Processing (NLP), the Elo rating system, originally designed for ranking players in dynamic games such as chess, is increasingly being used to evaluate Large Language Models (LLMs) through "A vs B" paired comparisons. However, while popular, the system's suitability for assessing entities with constant skill levels, such as LLMs, remains relatively unexplored. We study two fundamental axioms that evaluation methods should adhere to: reliability and transitivity. We conduct extensive evaluation of Elo behaviour, illustrating that individual Elo computations exhibit volatility and delving into the impact of varying the Elo rating system's hyperparameters. We show that these axioms are not always satisfied raising questions about the reliability of current comparative evaluations of LLMs. If the current use of Elo scores is intended to substitute the costly head-to-head comparison of LLMs, it is crucial to ensure the ranking is as robust as possible. Guided by the axioms, our findings offer concrete guidelines for enhancing the reliability of LLM evaluation methods, suggesting a need for reassessment of existing comparative approaches.
RADE: Reference-Assisted Dialogue Evaluation for Open-Domain Dialogue
Evaluating open-domain dialogue systems is challenging for reasons such as the one-to-many problem, i.e., many appropriate responses other than just the golden response. As of now, automatic evaluation methods need better consistency with humans, while reliable human evaluation can be time- and cost-intensive. To this end, we propose the Reference-Assisted Dialogue Evaluation (RADE) approach under the multi-task learning framework, which leverages the pre-created utterance as reference other than the gold response to relief the one-to-many problem. Specifically, RADE explicitly compares reference and the candidate response to predict their overall scores. Moreover, an auxiliary response generation task enhances prediction via a shared encoder. To support RADE, we extend three datasets with additional rated responses other than just a golden response by human annotation. Experiments on our three datasets and two existing benchmarks demonstrate the effectiveness of our method, where Pearson, Spearman, and Kendall correlations with human evaluation outperform state-of-the-art baselines.
Exploring the Use of Large Language Models for Reference-Free Text Quality Evaluation: An Empirical Study
Evaluating the quality of generated text is a challenging task in NLP, due to the inherent complexity and diversity of text. Recently, large language models (LLMs) have garnered significant attention due to their impressive performance in various tasks. Therefore, we present this paper to investigate the effectiveness of LLMs, especially ChatGPT, and explore ways to optimize their use in assessing text quality. We compared three kinds of reference-free evaluation methods. The experimental results prove that ChatGPT is capable of evaluating text quality effectively from various perspectives without reference and demonstrates superior performance than most existing automatic metrics. In particular, the Explicit Score, which utilizes ChatGPT to generate a numeric score measuring text quality, is the most effective and reliable method among the three exploited approaches. However, directly comparing the quality of two texts may lead to suboptimal results. We believe this paper will provide valuable insights for evaluating text quality with LLMs and have released the used data.
Uncertainty-Aware Machine Translation Evaluation
Several neural-based metrics have been recently proposed to evaluate machine translation quality. However, all of them resort to point estimates, which provide limited information at segment level. This is made worse as they are trained on noisy, biased and scarce human judgements, often resulting in unreliable quality predictions. In this paper, we introduce uncertainty-aware MT evaluation and analyze the trustworthiness of the predicted quality. We combine the COMET framework with two uncertainty estimation methods, Monte Carlo dropout and deep ensembles, to obtain quality scores along with confidence intervals. We compare the performance of our uncertainty-aware MT evaluation methods across multiple language pairs from the QT21 dataset and the WMT20 metrics task, augmented with MQM annotations. We experiment with varying numbers of references and further discuss the usefulness of uncertainty-aware quality estimation (without references) to flag possibly critical translation mistakes.
Establishing Trustworthy LLM Evaluation via Shortcut Neuron Analysis
The development of large language models (LLMs) depends on trustworthy evaluation. However, most current evaluations rely on public benchmarks, which are prone to data contamination issues that significantly compromise fairness. Previous researches have focused on constructing dynamic benchmarks to address contamination. However, continuously building new benchmarks is costly and cyclical. In this work, we aim to tackle contamination by analyzing the mechanisms of contaminated models themselves. Through our experiments, we discover that the overestimation of contaminated models is likely due to parameters acquiring shortcut solutions in training. We further propose a novel method for identifying shortcut neurons through comparative and causal analysis. Building on this, we introduce an evaluation method called shortcut neuron patching to suppress shortcut neurons. Experiments validate the effectiveness of our approach in mitigating contamination. Additionally, our evaluation results exhibit a strong linear correlation with MixEval, a recently released trustworthy benchmark, achieving a Spearman coefficient (rho) exceeding 0.95. This high correlation indicates that our method closely reveals true capabilities of the models and is trustworthy. We conduct further experiments to demonstrate the generalizability of our method across various benchmarks and hyperparameter settings. Code: https://github.com/GaryStack/Trustworthy-Evaluation
Social Biases in Automatic Evaluation Metrics for NLG
Many studies have revealed that word embeddings, language models, and models for specific downstream tasks in NLP are prone to social biases, especially gender bias. Recently these techniques have been gradually applied to automatic evaluation metrics for text generation. In the paper, we propose an evaluation method based on Word Embeddings Association Test (WEAT) and Sentence Embeddings Association Test (SEAT) to quantify social biases in evaluation metrics and discover that social biases are also widely present in some model-based automatic evaluation metrics. Moreover, we construct gender-swapped meta-evaluation datasets to explore the potential impact of gender bias in image caption and text summarization tasks. Results show that given gender-neutral references in the evaluation, model-based evaluation metrics may show a preference for the male hypothesis, and the performance of them, i.e. the correlation between evaluation metrics and human judgments, usually has more significant variation after gender swapping.
LEGO-Eval: Towards Fine-Grained Evaluation on Synthesizing 3D Embodied Environments with Tool Augmentation
Despite recent progress in using Large Language Models (LLMs) for automatically generating 3D scenes, generated scenes often lack realistic spatial layouts and object attributes found in real-world environments. As this problem stems from insufficiently detailed, coarse-grained instructions, advancing 3D scene synthesis guided by more detailed, fine-grained instructions that reflect real-world environments becomes crucial. Without such realistic scenes, training embodied agents in unrealistic environments can lead them to learn priors that diverge significantly from real-world physics and semantics, degrading their performance when deployed. Thus, verifying the alignment between the fine-grained instruction and the generated scene is essential for effective learning. However, current evaluation methods, such as CLIPScore and vision-language models (VLMs), often fail to reliably assess such alignment. This shortcoming arises primarily from their shallow understanding of 3D scenes, which often leads to improperly grounded scene components. To address this, we introduce LEGO-Eval, an evaluation framework equipped with diverse tools designed to explicitly ground scene components, enabling more accurate alignment assessments. We also present LEGO-Bench, a benchmark of detailed instructions that specify complex layouts and attributes of real-world environments. Experiments demonstrate that LEGO-Eval outperforms VLM-as-a-judge by 0.41 F1 score in assessing scene-instruction alignment. Benchmarking with LEGO-Bench reveals significant limitations in current generation methods. Across all evaluated approaches, success rates reached at most 10% in generating scenes that fully align with fine-grained instructions.
On Robustness and Reliability of Benchmark-Based Evaluation of LLMs
Large Language Models (LLMs) effectiveness is usually evaluated by means of benchmarks such as MMLU, ARC-C, or HellaSwag, where questions are presented in their original wording, thus in a fixed, standardized format. However, real-world applications involve linguistic variability, requiring models to maintain their effectiveness across diverse rewordings of the same question or query. In this study, we systematically assess the robustness of LLMs to paraphrased benchmark questions and investigate whether benchmark-based evaluations provide a reliable measure of model capabilities. We systematically generate various paraphrases of all the questions across six different common benchmarks, and measure the resulting variations in effectiveness of 34 state-of-the-art LLMs, of different size and effectiveness. Our findings reveal that while LLM rankings remain relatively stable across paraphrased inputs, absolute effectiveness scores change, and decline significantly. This suggests that LLMs struggle with linguistic variability, raising concerns about their generalization abilities and evaluation methodologies. Furthermore, the observed performance drop challenges the reliability of benchmark-based evaluations, indicating that high benchmark scores may not fully capture a model's robustness to real-world input variations. We discuss the implications of these findings for LLM evaluation methodologies, emphasizing the need for robustness-aware benchmarks that better reflect practical deployment scenarios.
ELITE: Enhanced Language-Image Toxicity Evaluation for Safety
Current Vision Language Models (VLMs) remain vulnerable to malicious prompts that induce harmful outputs. Existing safety benchmarks for VLMs primarily rely on automated evaluation methods, but these methods struggle to detect implicit harmful content or produce inaccurate evaluations. Therefore, we found that existing benchmarks have low levels of harmfulness, ambiguous data, and limited diversity in image-text pair combinations. To address these issues, we propose the ELITE benchmark, a high-quality safety evaluation benchmark for VLMs, underpinned by our enhanced evaluation method, the ELITE evaluator. The ELITE evaluator explicitly incorporates a toxicity score to accurately assess harmfulness in multimodal contexts, where VLMs often provide specific, convincing, but unharmful descriptions of images. We filter out ambiguous and low-quality image-text pairs from existing benchmarks using the ELITE evaluator and generate diverse combinations of safe and unsafe image-text pairs. Our experiments demonstrate that the ELITE evaluator achieves superior alignment with human evaluations compared to prior automated methods, and the ELITE benchmark offers enhanced benchmark quality and diversity. By introducing ELITE, we pave the way for safer, more robust VLMs, contributing essential tools for evaluating and mitigating safety risks in real-world applications.
Unsupervised Evaluation of Code LLMs with Round-Trip Correctness
To evaluate code large language models (LLMs), research has relied on a few small manually curated benchmarks, such as HumanEval and MBPP, which represent a narrow part of the real-world software domains. In this work, we introduce round-trip correctness (RTC) as an alternative evaluation method. RTC allows Code LLM evaluation on a broader spectrum of real-world software domains without the need for costly human curation. RTC rests on the idea that we can ask a model to make a prediction (e.g., describe some code using natural language), feed that prediction back (e.g., synthesize code from the predicted description), and check if this round-trip leads to code that is semantically equivalent to the original input. We show how to employ RTC to evaluate code synthesis and editing. We find that RTC strongly correlates with model performance on existing narrow-domain code synthesis benchmarks while allowing us to expand to a much broader set of domains and tasks which was not previously possible without costly human annotations.
QGEval: A Benchmark for Question Generation Evaluation
Automatically generated questions often suffer from problems such as unclear expression or factual inaccuracies, requiring a reliable and comprehensive evaluation of their quality. Human evaluation is frequently used in the field of question generation (QG) and is one of the most accurate evaluation methods. It also serves as the standard for automatic metrics. However, there is a lack of unified evaluation criteria, which hampers the development of both QG technologies and automatic evaluation methods. To address this, we propose QGEval, a multi-dimensional Evaluation benchmark for Question Generation, which evaluates both generated questions and existing automatic metrics across 7 dimensions: fluency, clarity, conciseness, relevance, consistency, answerability, and answer consistency. We demonstrate the appropriateness of these dimensions by examining their correlations and distinctions. Analysis with QGEval reveals that 1) most QG models perform unsatisfactorily in terms of answerability and answer consistency, and 2) existing metrics fail to align well with human assessments when evaluating generated questions across the 7 dimensions. We expect this work to foster the development of both QG technologies and automatic metrics for QG.
GenLens: A Systematic Evaluation of Visual GenAI Model Outputs
The rapid development of generative AI (GenAI) models in computer vision necessitates effective evaluation methods to ensure their quality and fairness. Existing tools primarily focus on dataset quality assurance and model explainability, leaving a significant gap in GenAI output evaluation during model development. Current practices often depend on developers' subjective visual assessments, which may lack scalability and generalizability. This paper bridges this gap by conducting a formative study with GenAI model developers in an industrial setting. Our findings led to the development of GenLens, a visual analytic interface designed for the systematic evaluation of GenAI model outputs during the early stages of model development. GenLens offers a quantifiable approach for overviewing and annotating failure cases, customizing issue tags and classifications, and aggregating annotations from multiple users to enhance collaboration. A user study with model developers reveals that GenLens effectively enhances their workflow, evidenced by high satisfaction rates and a strong intent to integrate it into their practices. This research underscores the importance of robust early-stage evaluation tools in GenAI development, contributing to the advancement of fair and high-quality GenAI models.
A Song of (Dis)agreement: Evaluating the Evaluation of Explainable Artificial Intelligence in Natural Language Processing
There has been significant debate in the NLP community about whether or not attention weights can be used as an explanation - a mechanism for interpreting how important each input token is for a particular prediction. The validity of "attention as explanation" has so far been evaluated by computing the rank correlation between attention-based explanations and existing feature attribution explanations using LSTM-based models. In our work, we (i) compare the rank correlation between five more recent feature attribution methods and two attention-based methods, on two types of NLP tasks, and (ii) extend this analysis to also include transformer-based models. We find that attention-based explanations do not correlate strongly with any recent feature attribution methods, regardless of the model or task. Furthermore, we find that none of the tested explanations correlate strongly with one another for the transformer-based model, leading us to question the underlying assumption that we should measure the validity of attention-based explanations based on how well they correlate with existing feature attribution explanation methods. After conducting experiments on five datasets using two different models, we argue that the community should stop using rank correlation as an evaluation metric for attention-based explanations. We suggest that researchers and practitioners should instead test various explanation methods and employ a human-in-the-loop process to determine if the explanations align with human intuition for the particular use case at hand.
Narrowing the Knowledge Evaluation Gap: Open-Domain Question Answering with Multi-Granularity Answers
Factual questions typically can be answered correctly at different levels of granularity. For example, both ``August 4, 1961'' and ``1961'' are correct answers to the question ``When was Barack Obama born?''. Standard question answering (QA) evaluation protocols, however, do not explicitly take this into account and compare a predicted answer against answers of a single granularity level. In this work, we propose GRANOLA QA, a novel evaluation setting where a predicted answer is evaluated in terms of accuracy and informativeness against a set of multi-granularity answers. We present a simple methodology for enriching existing datasets with multi-granularity answers, and create GRANOLA-EQ, a multi-granularity version of the EntityQuestions dataset. We evaluate a range of decoding methods on GRANOLA-EQ, including a new algorithm, called Decoding with Response Aggregation (DRAG), that is geared towards aligning the response granularity with the model's uncertainty. Our experiments show that large language models with standard decoding tend to generate specific answers, which are often incorrect. In contrast, when evaluated on multi-granularity answers, DRAG yields a nearly 20 point increase in accuracy on average, which further increases for rare entities. Overall, this reveals that standard evaluation and decoding schemes may significantly underestimate the knowledge encapsulated in LMs.
Answer Matching Outperforms Multiple Choice for Language Model Evaluation
Multiple choice benchmarks have long been the workhorse of language model evaluation because grading multiple choice is objective and easy to automate. However, we show multiple choice questions from popular benchmarks can often be answered without even seeing the question. These shortcuts arise from a fundamental limitation of discriminative evaluation not shared by evaluations of the model's free-form, generative answers. Until recently, there appeared to be no viable, scalable alternative to multiple choice--but, we show that this has changed. We consider generative evaluation via what we call answer matching: Give the candidate model the question without the options, have it generate a free-form response, then use a modern language model with the reference answer to determine if the response matches the reference. To compare the validity of different evaluation strategies, we annotate MMLU-Pro and GPQA-Diamond to obtain human grading data, and measure the agreement of each evaluation approach. We find answer matching using recent models--even small ones--achieves near-perfect agreement, in the range of inter-annotator agreement. In contrast, both multiple choice evaluation and using LLM-as-a-judge without reference answers aligns poorly with human grading. Improving evaluations via answer matching is not merely a conceptual concern: the rankings of several models change significantly when evaluating their free-form responses with answer matching. In light of these findings, we discuss how to move the evaluation ecosystem from multiple choice to answer matching.
Large Language Model Evaluation via Matrix Entropy
Large language models (LLMs) have revolutionized the field of natural language processing, extending their strong capabilities into multi-modal domains. Thus, it is vital to define proper and diversified metrics for the evaluation of LLMs. In this paper, we introduce matrix entropy, a novel metric rooted in information theory and geometry principles to quantify the data compression proficiency in LLMs. It reflects the model's ability to extract relevant information and eliminate unnecessary elements, thereby providing insight into the language model's intrinsic capability. Specifically, we demonstrate its applicability in both single-modal (language) and multi-modal settings. For language models, our findings reveal that the matrix entropy of representations follows a scaling law type reduction when the model scales up, serving as a complement to the traditional loss scaling law. For the multi-modal setting, we also propose an evaluation method based on matrix entropy for assessing alignment quality and we find that modern large multi-modal models exhibit great alignment performance.
BatchEval: Towards Human-like Text Evaluation
Significant progress has been made in automatic text evaluation with the introduction of large language models (LLMs) as evaluators. However, current sample-wise evaluation paradigm suffers from the following issues: (1) Sensitive to prompt design; (2) Poor resistance to noise; (3) Inferior ensemble performance with static reference. Inspired by the fact that humans treat both criterion definition and inter sample comparison as references for evaluation, we propose BatchEval, a paradigm that conducts batch-wise evaluation iteratively to alleviate the above problems. We explore variants under this paradigm and confirm the optimal settings are two stage procedure with heterogeneous batch composition strategy and decimal scoring format. Comprehensive experiments across 3 LLMs on 4 text evaluation tasks demonstrate that BatchEval outperforms state-of-the-art methods by 10.5% on Pearson correlations with only 64% API cost on average. Further analyses have been conducted to verify the robustness, generalization, and working mechanism of BatchEval.
Towards Better Evaluation for Generated Patent Claims
Patent claims define the scope of protection and establish the legal boundaries of an invention. Drafting these claims is a complex and time-consuming process that usually requires the expertise of skilled patent attorneys, which can form a large access barrier for many small enterprises. To solve these challenges, researchers have investigated the use of large language models (LLMs) for automating patent claim generation. However, existing studies highlight inconsistencies between automated evaluation metrics and human expert assessments. To bridge this gap, we introduce Patent-CE, the first comprehensive benchmark for evaluating patent claims. Patent-CE includes comparative claim evaluations annotated by patent experts, focusing on five key criteria: feature completeness, conceptual clarity, terminology consistency, logical linkage, and overall quality. Additionally, we propose PatClaimEval, a novel multi-dimensional evaluation method specifically designed for patent claims. Our experiments demonstrate that PatClaimEval achieves the highest correlation with human expert evaluations across all assessment criteria among all tested metrics. This research provides the groundwork for more accurate evaluations of automated patent claim generation systems.
A Meta-Evaluation of Style and Attribute Transfer Metrics
LLMs make it easy to rewrite text in any style, be it more polite, persuasive, or more positive. We present a large-scale study of evaluation metrics for style and attribute transfer with a focus on content preservation; meaning content not attributed to the style shift is preserved. The de facto evaluation approach uses lexical or semantic similarity metrics often between source sentences and rewrites. While these metrics are not designed to distinguish between style or content differences, empirical meta-evaluation shows a reasonable correlation to human judgment. In fact, recent works find that LLMs prompted as evaluators are only comparable to semantic similarity metrics, even though intuitively, the LLM approach should better fit the task. To investigate this discrepancy, we benchmark 8 metrics for evaluating content preservation on existing datasets and additionally construct a new test set that better aligns with the meta-evaluation aim. Indeed, we then find that the empirical conclusion aligns with the intuition: content preservation metrics for style/attribute transfer must be conditional on the style shift. To support this, we propose a new efficient zero-shot evaluation method using the likelihood of the next token. We hope our meta-evaluation can foster more research on evaluating content preservation metrics, and also to ensure fair evaluation of methods for conducting style transfer.
MultiChallenge: A Realistic Multi-Turn Conversation Evaluation Benchmark Challenging to Frontier LLMs
We present MultiChallenge, a pioneering benchmark evaluating large language models (LLMs) on conducting multi-turn conversations with human users, a crucial yet underexamined capability for their applications. MultiChallenge identifies four categories of challenges in multi-turn conversations that are not only common and realistic among current human-LLM interactions, but are also challenging to all current frontier LLMs. All 4 challenges require accurate instruction-following, context allocation, and in-context reasoning at the same time. We also develop LLM as judge with instance-level rubrics to facilitate an automatic evaluation method with fair agreement with experienced human raters. Despite achieving near-perfect scores on existing multi-turn evaluation benchmarks, all frontier models have less than 50% accuracy on MultiChallenge, with the top-performing Claude 3.5 Sonnet (June 2024) achieving just a 41.4% average accuracy.
Beyond the Answers: Reviewing the Rationality of Multiple Choice Question Answering for the Evaluation of Large Language Models
In the field of natural language processing (NLP), Large Language Models (LLMs) have precipitated a paradigm shift, markedly enhancing performance in natural language generation tasks. Despite these advancements, the comprehensive evaluation of LLMs remains an inevitable challenge for the community. Recently, the utilization of Multiple Choice Question Answering (MCQA) as a benchmark for LLMs has gained considerable traction. This study first investigates the limitations of MCQA as an evaluation method for LLMs and then analyzes the fundamental reason for the limitations of MCQA, that while LLMs may select the correct answers, it is possible that they also recognize other wrong options as correct. Finally, we propose a dataset augmenting method for Multiple-Choice Questions (MCQs), MCQA+, that can more accurately reflect the performance of the model, which underscores the need for more robust evaluation mechanisms in assessing the performance of LLMs.
Why Target Networks Stabilise Temporal Difference Methods
Integral to recent successes in deep reinforcement learning has been a class of temporal difference methods that use infrequently updated target values for policy evaluation in a Markov Decision Process. Yet a complete theoretical explanation for the effectiveness of target networks remains elusive. In this work, we provide an analysis of this popular class of algorithms, to finally answer the question: `why do target networks stabilise TD learning'? To do so, we formalise the notion of a partially fitted policy evaluation method, which describes the use of target networks and bridges the gap between fitted methods and semigradient temporal difference algorithms. Using this framework we are able to uniquely characterise the so-called deadly triad - the use of TD updates with (nonlinear) function approximation and off-policy data - which often leads to nonconvergent algorithms. This insight leads us to conclude that the use of target networks can mitigate the effects of poor conditioning in the Jacobian of the TD update. Instead, we show that under mild regularity conditions and a well tuned target network update frequency, convergence can be guaranteed even in the extremely challenging off-policy sampling and nonlinear function approximation setting.
SciArena: An Open Evaluation Platform for Foundation Models in Scientific Literature Tasks
We present SciArena, an open and collaborative platform for evaluating foundation models on scientific literature tasks. Unlike traditional benchmarks for scientific literature understanding and synthesis, SciArena engages the research community directly, following the Chatbot Arena evaluation approach of community voting on model comparisons. By leveraging collective intelligence, SciArena offers a community-driven evaluation of model performance on open-ended scientific tasks that demand literature-grounded, long-form responses. The platform currently supports 23 open-source and proprietary foundation models and has collected over 13,000 votes from trusted researchers across diverse scientific domains. We analyze the data collected so far and confirm that the submitted questions are diverse, aligned with real-world literature needs, and that participating researchers demonstrate strong self-consistency and inter-annotator agreement in their evaluations. We discuss the results and insights based on the model ranking leaderboard. To further promote research in building model-based automated evaluation systems for literature tasks, we release SciArena-Eval, a meta-evaluation benchmark based on our collected preference data. The benchmark measures the accuracy of models in judging answer quality by comparing their pairwise assessments with human votes. Our experiments highlight the benchmark's challenges and emphasize the need for more reliable automated evaluation methods.
On Non-interactive Evaluation of Animal Communication Translators
If you had an AI Whale-to-English translator, how could you validate whether or not it is working? Does one need to interact with the animals or rely on grounded observations such as temperature? We provide theoretical and proof-of-concept experimental evidence suggesting that interaction and even observations may not be necessary for sufficiently complex languages. One may be able to evaluate translators solely by their English outputs, offering potential advantages in terms of safety, ethics, and cost. This is an instance of machine translation quality evaluation (MTQE) without any reference translations available. A key challenge is identifying ``hallucinations,'' false translations which may appear fluent and plausible. We propose using segment-by-segment translation together with the classic NLP shuffle test to evaluate translators. The idea is to translate animal communication, turn by turn, and evaluate how often the resulting translations make more sense in order than permuted. Proof-of-concept experiments on data-scarce human languages and constructed languages demonstrate the potential utility of this evaluation methodology. These human-language experiments serve solely to validate our reference-free metric under data scarcity. It is found to correlate highly with a standard evaluation based on reference translations, which are available in our experiments. We also perform a theoretical analysis suggesting that interaction may not be necessary nor efficient in the early stages of learning to translate.
CE-Bench: Towards a Reliable Contrastive Evaluation Benchmark of Interpretability of Sparse Autoencoders
Probing with sparse autoencoders is a promising approach for uncovering interpretable features in large language models (LLMs). However, the lack of automated evaluation methods has hindered their broader adoption and development. In this work, we introduce CE-Bench, a novel and lightweight contrastive evaluation benchmark for sparse autoencoders, built on a curated dataset of contrastive story pairs. We conduct comprehensive ablation studies to validate the effectiveness of our approach. Our results show that CE-Bench reliably measures the interpretability of sparse autoencoders and aligns well with existing benchmarks, all without requiring an external LLM. The official implementation and evaluation dataset are open-sourced under the MIT License.
Can LLMs Be Trusted for Evaluating RAG Systems? A Survey of Methods and Datasets
Retrieval-Augmented Generation (RAG) has advanced significantly in recent years. The complexity of RAG systems, which involve multiple components-such as indexing, retrieval, and generation-along with numerous other parameters, poses substantial challenges for systematic evaluation and quality enhancement. Previous research highlights that evaluating RAG systems is essential for documenting advancements, comparing configurations, and identifying effective approaches for domain-specific applications. This study systematically reviews 63 academic articles to provide a comprehensive overview of state-of-the-art RAG evaluation methodologies, focusing on four key areas: datasets, retrievers, indexing and databases, and the generator component. We observe the feasibility of an automated evaluation approach for each component of a RAG system, leveraging an LLM capable of both generating evaluation datasets and conducting evaluations. In addition, we found that further practical research is essential to provide companies with clear guidance on the do's and don'ts of implementing and evaluating RAG systems. By synthesizing evaluation approaches for key RAG components and emphasizing the creation and adaptation of domain-specific datasets for benchmarking, we contribute to the advancement of systematic evaluation methods and the improvement of evaluation rigor for RAG systems. Furthermore, by examining the interplay between automated approaches leveraging LLMs and human judgment, we contribute to the ongoing discourse on balancing automation and human input, clarifying their respective contributions, limitations, and challenges in achieving robust and reliable evaluations.
Retrieval Augmented Generation Evaluation in the Era of Large Language Models: A Comprehensive Survey
Recent advancements in Retrieval-Augmented Generation (RAG) have revolutionized natural language processing by integrating Large Language Models (LLMs) with external information retrieval, enabling accurate, up-to-date, and verifiable text generation across diverse applications. However, evaluating RAG systems presents unique challenges due to their hybrid architecture that combines retrieval and generation components, as well as their dependence on dynamic knowledge sources in the LLM era. In response, this paper provides a comprehensive survey of RAG evaluation methods and frameworks, systematically reviewing traditional and emerging evaluation approaches, for system performance, factual accuracy, safety, and computational efficiency in the LLM era. We also compile and categorize the RAG-specific datasets and evaluation frameworks, conducting a meta-analysis of evaluation practices in high-impact RAG research. To the best of our knowledge, this work represents the most comprehensive survey for RAG evaluation, bridging traditional and LLM-driven methods, and serves as a critical resource for advancing RAG development.
ParliaBench: An Evaluation and Benchmarking Framework for LLM-Generated Parliamentary Speech
Parliamentary speech generation presents specific challenges for large language models beyond standard text generation tasks. Unlike general text generation, parliamentary speeches require not only linguistic quality but also political authenticity and ideological consistency. Current language models lack specialized training for parliamentary contexts, and existing evaluation methods focus on standard NLP metrics rather than political authenticity. To address this, we present ParliaBench, a benchmark for parliamentary speech generation. We constructed a dataset of speeches from UK Parliament to enable systematic model training. We introduce an evaluation framework combining computational metrics with LLM-as-a-judge assessments for measuring generation quality across three dimensions: linguistic quality, semantic coherence, and political authenticity. We propose two novel embedding-based metrics, Political Spectrum Alignment and Party Alignment, to quantify ideological positioning. We fine-tuned five large language models (LLMs), generated 28k speeches, and evaluated them using our framework, comparing baseline and fine-tuned models. Results show that fine-tuning produces statistically significant improvements across the majority of metrics and our novel metrics demonstrate strong discriminative power for political dimensions.
Extending Automatic Machine Translation Evaluation to Book-Length Documents
Despite Large Language Models (LLMs) demonstrating superior translation performance and long-context capabilities, evaluation methodologies remain constrained to sentence-level assessment due to dataset limitations, token number restrictions in metrics, and rigid sentence boundary requirements. We introduce SEGALE, an evaluation scheme that extends existing automatic metrics to long-document translation by treating documents as continuous text and applying sentence segmentation and alignment methods. Our approach enables previously unattainable document-level evaluation, handling translations of arbitrary length generated with document-level prompts while accounting for under-/over-translations and varied sentence boundaries. Experiments show our scheme significantly outperforms existing long-form document evaluation schemes, while being comparable to evaluations performed with groundtruth sentence alignments. Additionally, we apply our scheme to book-length texts and newly demonstrate that many open-weight LLMs fail to effectively translate documents at their reported maximum context lengths.
Evolutionary Perspectives on the Evaluation of LLM-Based AI Agents: A Comprehensive Survey
The advent of large language models (LLMs), such as GPT, Gemini, and DeepSeek, has significantly advanced natural language processing, giving rise to sophisticated chatbots capable of diverse language-related tasks. The transition from these traditional LLM chatbots to more advanced AI agents represents a pivotal evolutionary step. However, existing evaluation frameworks often blur the distinctions between LLM chatbots and AI agents, leading to confusion among researchers selecting appropriate benchmarks. To bridge this gap, this paper introduces a systematic analysis of current evaluation approaches, grounded in an evolutionary perspective. We provide a detailed analytical framework that clearly differentiates AI agents from LLM chatbots along five key aspects: complex environment, multi-source instructor, dynamic feedback, multi-modal perception, and advanced capability. Further, we categorize existing evaluation benchmarks based on external environments driving forces, and resulting advanced internal capabilities. For each category, we delineate relevant evaluation attributes, presented comprehensively in practical reference tables. Finally, we synthesize current trends and outline future evaluation methodologies through four critical lenses: environment, agent, evaluator, and metrics. Our findings offer actionable guidance for researchers, facilitating the informed selection and application of benchmarks in AI agent evaluation, thus fostering continued advancement in this rapidly evolving research domain.
Chatbot Arena Meets Nuggets: Towards Explanations and Diagnostics in the Evaluation of LLM Responses
Battles, or side-by-side comparisons in so called arenas that elicit human preferences, have emerged as a popular approach to assessing the output quality of LLMs. Recently, this idea has been extended to retrieval-augmented generation (RAG) systems. While undoubtedly representing an advance in evaluation, battles have at least two drawbacks, particularly in the context of complex information-seeking queries: they are neither explanatory nor diagnostic. Recently, the nugget evaluation methodology has emerged as a promising approach to evaluate the quality of RAG answers. Nuggets decompose long-form LLM-generated answers into atomic facts, highlighting important pieces of information necessary in a "good" response. In this work, we apply our AutoNuggetizer framework to analyze data from roughly 7K Search Arena battles provided by LMArena in a fully automatic manner. Our results show a significant correlation between nugget scores and human preferences, showcasing promise in our approach to explainable and diagnostic system evaluations.
FreeEval: A Modular Framework for Trustworthy and Efficient Evaluation of Large Language Models
The rapid development of large language model (LLM) evaluation methodologies and datasets has led to a profound challenge: integrating state-of-the-art evaluation techniques cost-effectively while ensuring reliability, reproducibility, and efficiency. Currently, there is a notable absence of a unified and adaptable framework that seamlessly integrates various evaluation approaches. Moreover, the reliability of evaluation findings is often questionable due to potential data contamination, with the evaluation efficiency commonly overlooked when facing the substantial costs associated with LLM inference. In response to these challenges, we introduce FreeEval, a modular and scalable framework crafted to enable trustworthy and efficient automatic evaluations of LLMs. Firstly, FreeEval's unified abstractions simplify the integration and improve the transparency of diverse evaluation methodologies, encompassing dynamic evaluation that demand sophisticated LLM interactions. Secondly, the framework integrates meta-evaluation techniques like human evaluation and data contamination detection, which, along with dynamic evaluation modules in the platform, enhance the fairness of the evaluation outcomes. Lastly, FreeEval is designed with a high-performance infrastructure, including distributed computation and caching strategies, enabling extensive evaluations across multi-node, multi-GPU clusters for open-source and proprietary LLMs.
Does It Capture STEL? A Modular, Similarity-based Linguistic Style Evaluation Framework
Style is an integral part of natural language. However, evaluation methods for style measures are rare, often task-specific and usually do not control for content. We propose the modular, fine-grained and content-controlled similarity-based STyle EvaLuation framework (STEL) to test the performance of any model that can compare two sentences on style. We illustrate STEL with two general dimensions of style (formal/informal and simple/complex) as well as two specific characteristics of style (contrac'tion and numb3r substitution). We find that BERT-based methods outperform simple versions of commonly used style measures like 3-grams, punctuation frequency and LIWC-based approaches. We invite the addition of further tasks and task instances to STEL and hope to facilitate the improvement of style-sensitive measures.
EagleEye: Fast Sub-net Evaluation for Efficient Neural Network Pruning
Finding out the computational redundant part of a trained Deep Neural Network (DNN) is the key question that pruning algorithms target on. Many algorithms try to predict model performance of the pruned sub-nets by introducing various evaluation methods. But they are either inaccurate or very complicated for general application. In this work, we present a pruning method called EagleEye, in which a simple yet efficient evaluation component based on adaptive batch normalization is applied to unveil a strong correlation between different pruned DNN structures and their final settled accuracy. This strong correlation allows us to fast spot the pruned candidates with highest potential accuracy without actually fine-tuning them. This module is also general to plug-in and improve some existing pruning algorithms. EagleEye achieves better pruning performance than all of the studied pruning algorithms in our experiments. Concretely, to prune MobileNet V1 and ResNet-50, EagleEye outperforms all compared methods by up to 3.8%. Even in the more challenging experiments of pruning the compact model of MobileNet V1, EagleEye achieves the highest accuracy of 70.9% with an overall 50% operations (FLOPs) pruned. All accuracy results are Top-1 ImageNet classification accuracy. Source code and models are accessible to open-source community https://github.com/anonymous47823493/EagleEye .
Evaluating Word Embedding Models: Methods and Experimental Results
Extensive evaluation on a large number of word embedding models for language processing applications is conducted in this work. First, we introduce popular word embedding models and discuss desired properties of word models and evaluation methods (or evaluators). Then, we categorize evaluators into intrinsic and extrinsic two types. Intrinsic evaluators test the quality of a representation independent of specific natural language processing tasks while extrinsic evaluators use word embeddings as input features to a downstream task and measure changes in performance metrics specific to that task. We report experimental results of intrinsic and extrinsic evaluators on six word embedding models. It is shown that different evaluators focus on different aspects of word models, and some are more correlated with natural language processing tasks. Finally, we adopt correlation analysis to study performance consistency of extrinsic and intrinsic evalutors.
Subjective and Objective Evaluation of English to Urdu Machine Translation
Machine translation is research based area where evaluation is very important phenomenon for checking the quality of MT output. The work is based on the evaluation of English to Urdu Machine translation. In this research work we have evaluated the translation quality of Urdu language which has been translated by using different Machine Translation systems like Google, Babylon and Ijunoon. The evaluation process is done by using two approaches - Human evaluation and Automatic evaluation. We have worked for both the approaches where in human evaluation emphasis is given to scales and parameters while in automatic evaluation emphasis is given to some automatic metric such as BLEU, GTM, METEOR and ATEC.
The Arcade Learning Environment: An Evaluation Platform for General Agents
In this article we introduce the Arcade Learning Environment (ALE): both a challenge problem and a platform and methodology for evaluating the development of general, domain-independent AI technology. ALE provides an interface to hundreds of Atari 2600 game environments, each one different, interesting, and designed to be a challenge for human players. ALE presents significant research challenges for reinforcement learning, model learning, model-based planning, imitation learning, transfer learning, and intrinsic motivation. Most importantly, it provides a rigorous testbed for evaluating and comparing approaches to these problems. We illustrate the promise of ALE by developing and benchmarking domain-independent agents designed using well-established AI techniques for both reinforcement learning and planning. In doing so, we also propose an evaluation methodology made possible by ALE, reporting empirical results on over 55 different games. All of the software, including the benchmark agents, is publicly available.
A Comprehensive Evaluation of Quantized Instruction-Tuned Large Language Models: An Experimental Analysis up to 405B
Prior research works have evaluated quantized LLMs using limited metrics such as perplexity or a few basic knowledge tasks and old datasets. Additionally, recent large-scale models such as Llama 3.1 with up to 405B have not been thoroughly examined. This paper evaluates the performance of instruction-tuned LLMs across various quantization methods (GPTQ, AWQ, SmoothQuant, and FP8) on models ranging from 7B to 405B. Using 13 benchmarks, we assess performance across six task types: commonsense Q\&A, knowledge and language understanding, instruction following, hallucination detection, mathematics, and dialogue. Our key findings reveal that (1) quantizing a larger LLM to a similar size as a smaller FP16 LLM generally performs better across most benchmarks, except for hallucination detection and instruction following; (2) performance varies significantly with different quantization methods, model size, and bit-width, with weight-only methods often yielding better results in larger models; (3) task difficulty does not significantly impact accuracy degradation due to quantization; and (4) the MT-Bench evaluation method has limited discriminatory power among recent high-performing LLMs.
Quality Estimation with $k$-nearest Neighbors and Automatic Evaluation for Model-specific Quality Estimation
Providing quality scores along with Machine Translation (MT) output, so-called reference-free Quality Estimation (QE), is crucial to inform users about the reliability of the translation. We propose a model-specific, unsupervised QE approach, termed kNN-QE, that extracts information from the MT model's training data using k-nearest neighbors. Measuring the performance of model-specific QE is not straightforward, since they provide quality scores on their own MT output, thus cannot be evaluated using benchmark QE test sets containing human quality scores on premade MT output. Therefore, we propose an automatic evaluation method that uses quality scores from reference-based metrics as gold standard instead of human-generated ones. We are the first to conduct detailed analyses and conclude that this automatic method is sufficient, and the reference-based MetricX-23 is best for the task.
Kanbun-LM: Reading and Translating Classical Chinese in Japanese Methods by Language Models
Recent studies in natural language processing (NLP) have focused on modern languages and achieved state-of-the-art results in many tasks. Meanwhile, little attention has been paid to ancient texts and related tasks. Classical Chinese first came to Japan approximately 2,000 years ago. It was gradually adapted to a Japanese form called Kanbun-Kundoku (Kanbun) in Japanese reading and translating methods, which has significantly impacted Japanese literature. However, compared to the rich resources for ancient texts in mainland China, Kanbun resources remain scarce in Japan. To solve this problem, we construct the first Classical-Chinese-to-Kanbun dataset in the world. Furthermore, we introduce two tasks, character reordering and machine translation, both of which play a significant role in Kanbun comprehension. We also test the current language models on these tasks and discuss the best evaluation method by comparing the results with human scores. We release our code and dataset on GitHub.
PandaLM: An Automatic Evaluation Benchmark for LLM Instruction Tuning Optimization
Instruction tuning large language models (LLMs) remains a challenging task, owing to the complexity of hyperparameter selection and the difficulty involved in evaluating the tuned models. To determine the optimal hyperparameters, an automatic, robust, and reliable evaluation benchmark is essential. However, establishing such a benchmark is not a trivial task due to the challenges associated with evaluation accuracy and privacy protection. In response to these challenges, we introduce a judge large language model, named PandaLM, which is trained to distinguish the superior model given several LLMs. PandaLM's focus extends beyond just the objective correctness of responses, which is the main focus of traditional evaluation datasets. It addresses vital subjective factors such as relative conciseness, clarity, adherence to instructions, comprehensiveness, and formality. To ensure the reliability of PandaLM, we collect a diverse human-annotated test dataset, where all contexts are generated by humans and labels are aligned with human preferences. Our results indicate that PandaLM-7B achieves 93.75% of GPT-3.5's evaluation ability and 88.28% of GPT-4's in terms of F1-score on our test dataset. PandaLM enables the evaluation of LLM to be fairer but with less cost, evidenced by significant improvements achieved by models tuned through PandaLM compared to their counterparts trained with default Alpaca's hyperparameters. In addition, PandaLM does not depend on API-based evaluations, thus avoiding potential data leakage. All resources of PandaLM are released at https://github.com/WeOpenML/PandaLM.
HAE-RAE Bench: Evaluation of Korean Knowledge in Language Models
Large Language Models (LLMs) trained on massive corpora demonstrate impressive capabilities in a wide range of tasks. While there are ongoing efforts to adapt these models to languages beyond English, the attention given to their evaluation methodologies remains limited. Current multilingual benchmarks often rely on back translations or re-implementations of English tests, limiting their capacity to capture unique cultural and linguistic nuances. To bridge this gap for the Korean language, we introduce HAE-RAE Bench, a dataset curated to challenge models lacking Korean cultural and contextual depth. The dataset encompasses six downstream tasks across four domains: vocabulary, history, general knowledge, and reading comprehension. Contrary to traditional evaluation suites focused on token or sequence classification and specific mathematical or logical reasoning, HAE-RAE Bench emphasizes a model's aptitude for recalling Korean-specific knowledge and cultural contexts. Comparative analysis with prior Korean benchmarks indicates that the HAE-RAE Bench presents a greater challenge to non-native models, by disturbing abilities and knowledge learned from English being transferred.
Benchmarking Generation and Evaluation Capabilities of Large Language Models for Instruction Controllable Summarization
While large language models (LLMs) already achieve strong performance on standard generic summarization benchmarks, their performance on more complex summarization task settings is less studied. Therefore, we benchmark LLMs on instruction controllable text summarization, where the model input consists of both a source article and a natural language requirement for the desired summary characteristics. To this end, we curate an evaluation-only dataset for this task setting and conduct human evaluation on 5 LLM-based summarization systems. We then benchmark LLM-based automatic evaluation for this task with 4 different evaluation protocols and 11 LLMs, resulting in 40 evaluation methods in total. Our study reveals that instruction controllable text summarization remains a challenging task for LLMs, since (1) all LLMs evaluated still make factual and other types of errors in their summaries; (2) all LLM-based evaluation methods cannot achieve a strong alignment with human annotators when judging the quality of candidate summaries; (3) different LLMs show large performance gaps in summary generation and evaluation. We make our collected benchmark, InstruSum, publicly available to facilitate future research in this direction.
An Improved Evaluation Framework for Generative Adversarial Networks
In this paper, we propose an improved quantitative evaluation framework for Generative Adversarial Networks (GANs) on generating domain-specific images, where we improve conventional evaluation methods on two levels: the feature representation and the evaluation metric. Unlike most existing evaluation frameworks which transfer the representation of ImageNet inception model to map images onto the feature space, our framework uses a specialized encoder to acquire fine-grained domain-specific representation. Moreover, for datasets with multiple classes, we propose Class-Aware Frechet Distance (CAFD), which employs a Gaussian mixture model on the feature space to better fit the multi-manifold feature distribution. Experiments and analysis on both the feature level and the image level were conducted to demonstrate improvements of our proposed framework over the recently proposed state-of-the-art FID method. To our best knowledge, we are the first to provide counter examples where FID gives inconsistent results with human judgments. It is shown in the experiments that our framework is able to overcome the shortness of FID and improves robustness. Code will be made available.
Towards Million-Scale Adversarial Robustness Evaluation With Stronger Individual Attacks
As deep learning models are increasingly deployed in safety-critical applications, evaluating their vulnerabilities to adversarial perturbations is essential for ensuring their reliability and trustworthiness. Over the past decade, a large number of white-box adversarial robustness evaluation methods (i.e., attacks) have been proposed, ranging from single-step to multi-step methods and from individual to ensemble methods. Despite these advances, challenges remain in conducting meaningful and comprehensive robustness evaluations, particularly when it comes to large-scale testing and ensuring evaluations reflect real-world adversarial risks. In this work, we focus on image classification models and propose a novel individual attack method, Probability Margin Attack (PMA), which defines the adversarial margin in the probability space rather than the logits space. We analyze the relationship between PMA and existing cross-entropy or logits-margin-based attacks, and show that PMA can outperform the current state-of-the-art individual methods. Building on PMA, we propose two types of ensemble attacks that balance effectiveness and efficiency. Furthermore, we create a million-scale dataset, CC1M, derived from the existing CC3M dataset, and use it to conduct the first million-scale white-box adversarial robustness evaluation of adversarially-trained ImageNet models. Our findings provide valuable insights into the robustness gaps between individual versus ensemble attacks and small-scale versus million-scale evaluations.
Vibe-Eval: A hard evaluation suite for measuring progress of multimodal language models
We introduce Vibe-Eval: a new open benchmark and framework for evaluating multimodal chat models. Vibe-Eval consists of 269 visual understanding prompts, including 100 of hard difficulty, complete with gold-standard responses authored by experts. Vibe-Eval is open-ended and challenging with dual objectives: (i) vibe checking multimodal chat models for day-to-day tasks and (ii) rigorously testing and probing the capabilities of present frontier models. Notably, our hard set contains >50% questions that all frontier models answer incorrectly. We explore the nuances of designing, evaluating, and ranking models on ultra challenging prompts. We also discuss trade-offs between human and automatic evaluation, and show that automatic model evaluation using Reka Core roughly correlates to human judgment. We offer free API access for the purpose of lightweight evaluation and plan to conduct formal human evaluations for public models that perform well on the Vibe-Eval's automatic scores. We release the evaluation code and data, see https://github.com/reka-ai/reka-vibe-eval
CheckEval: Robust Evaluation Framework using Large Language Model via Checklist
We introduce CheckEval, a novel evaluation framework using Large Language Models, addressing the challenges of ambiguity and inconsistency in current evaluation methods. CheckEval addresses these challenges by dividing evaluation criteria into detailed sub-aspects and constructing a checklist of Boolean questions for each, simplifying the evaluation. This approach not only renders the process more interpretable but also significantly enhances the robustness and reliability of results by focusing on specific evaluation dimensions. Validated through a focused case study using the SummEval benchmark, CheckEval indicates a strong correlation with human judgments. Furthermore, it demonstrates a highly consistent Inter-Annotator Agreement. These findings highlight the effectiveness of CheckEval for objective, flexible, and precise evaluations. By offering a customizable and interactive framework, CheckEval sets a new standard for the use of LLMs in evaluation, responding to the evolving needs of the field and establishing a clear method for future LLM-based evaluation.
TencentLLMEval: A Hierarchical Evaluation of Real-World Capabilities for Human-Aligned LLMs
Large language models (LLMs) have shown impressive capabilities across various natural language tasks. However, evaluating their alignment with human preferences remains a challenge. To this end, we propose a comprehensive human evaluation framework to assess LLMs' proficiency in following instructions on diverse real-world tasks. We construct a hierarchical task tree encompassing 7 major areas covering over 200 categories and over 800 tasks, which covers diverse capabilities such as question answering, reasoning, multiturn dialogue, and text generation, to evaluate LLMs in a comprehensive and in-depth manner. We also design detailed evaluation standards and processes to facilitate consistent, unbiased judgments from human evaluators. A test set of over 3,000 instances is released, spanning different difficulty levels and knowledge domains. Our work provides a standardized methodology to evaluate human alignment in LLMs for both English and Chinese. We also analyze the feasibility of automating parts of evaluation with a strong LLM (GPT-4). Our framework supports a thorough assessment of LLMs as they are integrated into real-world applications. We have made publicly available the task tree, TencentLLMEval dataset, and evaluation methodology which have been demonstrated as effective in assessing the performance of Tencent Hunyuan LLMs. By doing so, we aim to facilitate the benchmarking of advances in the development of safe and human-aligned LLMs.
Sociotechnical Safety Evaluation of Generative AI Systems
Generative AI systems produce a range of risks. To ensure the safety of generative AI systems, these risks must be evaluated. In this paper, we make two main contributions toward establishing such evaluations. First, we propose a three-layered framework that takes a structured, sociotechnical approach to evaluating these risks. This framework encompasses capability evaluations, which are the main current approach to safety evaluation. It then reaches further by building on system safety principles, particularly the insight that context determines whether a given capability may cause harm. To account for relevant context, our framework adds human interaction and systemic impacts as additional layers of evaluation. Second, we survey the current state of safety evaluation of generative AI systems and create a repository of existing evaluations. Three salient evaluation gaps emerge from this analysis. We propose ways forward to closing these gaps, outlining practical steps as well as roles and responsibilities for different actors. Sociotechnical safety evaluation is a tractable approach to the robust and comprehensive safety evaluation of generative AI systems.
LibriSpeech-PC: Benchmark for Evaluation of Punctuation and Capitalization Capabilities of end-to-end ASR Models
Traditional automatic speech recognition (ASR) models output lower-cased words without punctuation marks, which reduces readability and necessitates a subsequent text processing model to convert ASR transcripts into a proper format. Simultaneously, the development of end-to-end ASR models capable of predicting punctuation and capitalization presents several challenges, primarily due to limited data availability and shortcomings in the existing evaluation methods, such as inadequate assessment of punctuation prediction. In this paper, we introduce a LibriSpeech-PC benchmark designed to assess the punctuation and capitalization prediction capabilities of end-to-end ASR models. The benchmark includes a LibriSpeech-PC dataset with restored punctuation and capitalization, a novel evaluation metric called Punctuation Error Rate (PER) that focuses on punctuation marks, and initial baseline models. All code, data, and models are publicly available.
Translation Quality Assessment: A Brief Survey on Manual and Automatic Methods
To facilitate effective translation modeling and translation studies, one of the crucial questions to address is how to assess translation quality. From the perspectives of accuracy, reliability, repeatability and cost, translation quality assessment (TQA) itself is a rich and challenging task. In this work, we present a high-level and concise survey of TQA methods, including both manual judgement criteria and automated evaluation metrics, which we classify into further detailed sub-categories. We hope that this work will be an asset for both translation model researchers and quality assessment researchers. In addition, we hope that it will enable practitioners to quickly develop a better understanding of the conventional TQA field, and to find corresponding closely relevant evaluation solutions for their own needs. This work may also serve inspire further development of quality assessment and evaluation methodologies for other natural language processing (NLP) tasks in addition to machine translation (MT), such as automatic text summarization (ATS), natural language understanding (NLU) and natural language generation (NLG).
